diciembre de 2000/marzo de 2001 - Ramona

OIE CHICO | PAGINA 77
Regreso de La Habana
Una norteamericana es la más original, poética y creativa
Por Juan Carlos Romero
De alguna manera estoy tomando
un título de un libro de Andre Gide
que decía “Regreso de la URSS”
desde donde este artista volvía ya en los
años 30 con una cantidad de planteos críticos
a la situación en ese estado socialista.
También mi regreso tuvo un efecto parecido
ya que mi vuelta a Cuba después de
diez años de haber estado antes hizo que
mi mirada fuera demasiado crítica a la situación
incluso mientras todavía estaba
en La Habana.
Lo que vi en este viaje fue una ciudad sitiada
por turistas del llamado primer mundo
que se adornaban por las calles con
distintas versiones de la imaginería guevarista
hasta la banalización total y que
por otro lado los hombres muy orgullosos
se hacían acompañar por las ya famosas
jineteras a todas horas en la Ciudad Vieja.
En algunos momentos llegaba hasta el
agotamiento la persecución a los que se
consideran turistas con ofertas que van
de jóvenes de ambos sexos hasta los recuerdos
más absurdos del Che. Se percibe
que todo apunta a servir a los que
traen los dólares necesarios para subsistir
en las condiciones que genera el todavía
perverso bloqueo que ejerce el gobierno
norteamericano.
La población está claramente dividida en
los dolarizados o sea los que tienen relación
con el turismo y los ciudadanos que
no ven los dólares y que están en peores
condiciones ya que no reciben esa ventaja
secundaria del turismo.
Hasta aquí una somera mirada a La Habana
que diez años antes conocí austera,
digna, revolucionaria y que no tenia que
sufrir las necesidades de recurrir al turismo
vulgar con el solo fin de conseguir los
inevitables dólares. Quizá esta sea una
visión rápida de la situación en La Habana
pero yo no iba solamente a mostrar mi
obra sino que también estaba necesitado
de saber con mi propia experiencia lo que
ocurría en el solitario país que todavía tiene
una forma socialista de vida y organización.
Ya se sabe que paso con los demás
países socialistas del mundo que casi
sin ruido cayeron estrepitosamente.
¿Acaso nadie sabia lo que estaba pasando
o es que muchos lo sabían y no levantaban
la voz por que eso podía ayudar
al imperialismo? Creo que la forma de
ser solidarios con los cubanos es poder
decir lo que creemos que es un abuso o
a veces un gesto de autoritarismo, o lo
que se puede cambiar en beneficio de
una verdadera democracia.
Por otro lado y quizá el que más interese
a quienes leen ramona es La Bienal. Aquí
es necesario anotar el respeto con el que
nos trataron a los artistas en todas las
oportunidades y circunstancias. Se podrá
hacer alguna observación en relación
con la organización, pero es necesario
entender con que esfuerzo económico se
hace en Cuba esta Bienal. Esfuerzo que
hay que inscribir inevitablemente en los
problemas de desabastecimiento de distintos
materiales de montaje que pueden
parecer simples pero que generan inconvenientes
de todo tipo en el momento
de armar las obras.
La representación argentina estuvo integrada
por Nora Aslan, Enrique Banfi y
Silvana Perl, Fabiana Barreda, Grupo
Escombros, León Ferrari, Jorge Macchi,
Liliana Porter, Miguel Ángel Ríos, Gustavo
Romano, Juan Carlos Romero,
Graciela Sacco, Judi Wertein y Leandro
Erlich y debemos considerarla de un excelente
nivel. Creo que después del trabajo
de la curadora Margarita Sánchez
en Buenos Aires y teniendo en cuenta la
calidad de los artistas que trabajan en
nuestro país se notó que la selección
fue el resultado de una mirada aguda
sobre un panorama de lo más complejo
y variado en cuanto a tendencias contemporáneas.
Necesito mencionar las obras que me
parecieron las más interesantes: el artista
cubano Esterio Mora Segura, el uruguayo
Ricardo Lanzarini y la artista norteamericana
Susan Hiller que representaba
a Inglaterra con un trabajo que sin
dudas era el más original, poético y
creativo de la Bienal.