06.07.2014 Views

Conflictos ambientales en la gestión del Santuario ... - Sernanp

Conflictos ambientales en la gestión del Santuario ... - Sernanp

Conflictos ambientales en la gestión del Santuario ... - Sernanp

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

El monitoreo es <strong>la</strong> actividad llevada a cabo para proporcionar información específica sobre<br />

<strong>la</strong>s características y funcionami<strong>en</strong>to no sólo de <strong>la</strong>s variables <strong>ambi<strong>en</strong>tales</strong>, sino también de<br />

<strong>la</strong>s variables sociales <strong>en</strong> el tiempo y <strong>en</strong> el espacio. Es el seguimi<strong>en</strong>to de los cambios <strong>en</strong> una<br />

situación a través <strong>del</strong> tiempo y el espacio con respecto a un estándar determinado.<br />

El P<strong>la</strong>n de Monitoreo de <strong>la</strong> Reserva de Biosfera <strong>del</strong> Manu (sureste <strong>del</strong> Perú), se refiere a los<br />

estándares de <strong>la</strong> sigui<strong>en</strong>te manera:<br />

“El estándar da el punto de refer<strong>en</strong>cia que permite <strong>en</strong>t<strong>en</strong>der los resultados <strong>del</strong><br />

monitoreo, y se puede determinar de difer<strong>en</strong>tes maneras:<br />

- Con refer<strong>en</strong>cia a condiciones normales <strong>en</strong> el mundo natural conocidos por<br />

experi<strong>en</strong>cia e investigación ci<strong>en</strong>tífica; por ejemplo <strong>la</strong> temperatura normal de<br />

37°C <strong>del</strong> cuerpo humano. En este caso el monitoreo indica conformidad o<br />

desviación de <strong>la</strong>s condiciones normales.<br />

- Con refer<strong>en</strong>cia a una hipótesis ci<strong>en</strong>tífica, <strong>en</strong> este caso el monitoreo sirve para<br />

confirmar o rechazar <strong>la</strong> hipótesis.<br />

- Con refer<strong>en</strong>cia a objetivos o metas; por ejemplo una institución educativa<br />

puede t<strong>en</strong>er como meta capacitar 500 doc<strong>en</strong>tes <strong>en</strong> cinco años. En este caso el<br />

monitoreo sirve para conocer el progreso logrado hacia <strong>la</strong> meta trazada” 34 .<br />

En el caso de cualquier sistema socioambi<strong>en</strong>tal los estándares se defin<strong>en</strong> subjetivam<strong>en</strong>te.<br />

No existe un estado “normal” de un sistema ecológico o pob<strong>la</strong>ción humana; todo dep<strong>en</strong>de<br />

de lo que queremos y de los criterios que t<strong>en</strong>gamos <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta.<br />

El tiempo (p<strong>la</strong>zo) y el espacio (lugar) son <strong>la</strong>s variables básicas para el diseño de todo<br />

programa de monitoreo; es decir, dónde se efectuarán <strong>la</strong>s correspondi<strong>en</strong>tes muestras y con<br />

qué frecu<strong>en</strong>cia. El carácter repetitivo, <strong>la</strong> frecu<strong>en</strong>cia de <strong>la</strong>s observaciones debe ser también<br />

seña<strong>la</strong>do.<br />

Leal 35 , seña<strong>la</strong> que un programa de monitoreo, deberá responder a <strong>la</strong>s sigui<strong>en</strong>tes preguntas:<br />

- ¿QUÉ se va a monitorear?<br />

- ¿DONDE se van a realizar <strong>la</strong>s mediciones?<br />

- ¿CUÁNDO se van a realizar <strong>la</strong>s mediciones?<br />

34 PROYECTO PRO-MANU – INSTITUTO NACIONAL DE RECURSOS NATURALES (2002), “Parque<br />

Nacional <strong>del</strong> Manu – P<strong>la</strong>n de Monitoreo”, Conv<strong>en</strong>io Perú – Unión Europea, pág. 4.<br />

35 LEAL (1998), pág. 60.<br />

35

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!