Conflictos ambientales en la gestión del Santuario ... - Sernanp
Conflictos ambientales en la gestión del Santuario ... - Sernanp
Conflictos ambientales en la gestión del Santuario ... - Sernanp
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
I.5.- Indicadores <strong>ambi<strong>en</strong>tales</strong><br />
Los indicadores son instrum<strong>en</strong>tos destinados a simplificar, medir y comunicar<br />
acontecimi<strong>en</strong>tos complejos o t<strong>en</strong>d<strong>en</strong>cias. El vocablo indicador provi<strong>en</strong>e <strong>del</strong> <strong>la</strong>tín indicare<br />
que significa seña<strong>la</strong>r, dar aviso o estimar.<br />
Exist<strong>en</strong> diversas definiciones de indicadores pres<strong>en</strong>tadas por difer<strong>en</strong>tes autores, a<br />
continuación pres<strong>en</strong>tamos algunas de el<strong>la</strong>s:<br />
Según lo seña<strong>la</strong>do por Canter, los indicadores <strong>ambi<strong>en</strong>tales</strong>:<br />
“Se refier<strong>en</strong> a medidas simples de factores o especies biológicas, bajo <strong>la</strong> hipótesis<br />
de que estas medidas son indicativas <strong>del</strong> sistema biofísico o socioeconómico” 39 .<br />
En esta definición lo importante es que los indicadores deb<strong>en</strong> ser medidas simples, es decir<br />
no se deb<strong>en</strong> seleccionar indicadores que requieran técnicas sofisticadas o equipos<br />
inaccesibles para nuestro medio.<br />
Ruiz, seña<strong>la</strong> que:<br />
“Los indicadores son variables que pued<strong>en</strong> reflejar mejor el estado <strong>del</strong><br />
ecosistema, de <strong>la</strong>s especies y sus g<strong>en</strong>es. Son los que defin<strong>en</strong> qué monitorear” 40 .<br />
En este caso lo importante de destacar es que el indicador – como su nombre lo seña<strong>la</strong> –<br />
debe reflejar el estado <strong>en</strong> que se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra <strong>la</strong> situación específica a evaluar.<br />
Según Leal:<br />
“Un indicador ambi<strong>en</strong>tal es, un número derivado de <strong>la</strong> información estadística<br />
destinado a medir cuantitativam<strong>en</strong>te –o estimar cualitativam<strong>en</strong>te- el estado <strong>del</strong><br />
medio ambi<strong>en</strong>te <strong>en</strong> sus dim<strong>en</strong>siones física, biológica y socioeconómica. Sus<br />
usos ti<strong>en</strong><strong>en</strong> que ver con distintas dim<strong>en</strong>siones de <strong>la</strong> política y <strong>la</strong> gestión<br />
<strong>ambi<strong>en</strong>tales</strong>” 41 .<br />
39 CANTER, Larry W. (2000) “Manual de Evaluación de Impacto Ambi<strong>en</strong>tal – Técnicas para <strong>la</strong> e<strong>la</strong>boración<br />
de estudios de impacto”, Mac Graw Hill, Colombia, pág. 150.<br />
40 RUIZ (2000b), pág. 9.<br />
41 LEAL(1998), pág. 34.<br />
39