Conflictos ambientales en la gestión del Santuario ... - Sernanp

En el documento “Implementación del Plan de Monitoreo de la Reserva de Biosfera del
Manu”, encontramos una definición bastante completa respecto al término indicador
aplicado a un programa de monitoreo en un área protegida:
“En el contexto del Programa de Monitoreo de la RBM, un indicador es un
elemento o componente biológico, físico, químico, socioeconómico, de gestión
y de administración, e incluso del comportamiento de instituciones e
investigadores, los cuales por su naturaleza tienden a cambiar con el tiempo y
que están asociados directa o indirectamente con un proceso o situación de
interés” 42 .
Esta definición incluye no sólo a los aspectos biológicos, físicos, químicos y
socioeconómicos; sino también algo muy importante como son los aspectos de gestión y
de administración. Adicionalmente considera algo novedoso pero significativo que es el
comportamiento de instituciones e investigadores. En diversas áreas protegidas de nuestro
país, se puede constatar la presencia de diversos investigadores e instituciones - como
ONGS ó Universidades - que realizan trabajos en el área protegida, el incluirlos en los
programas de monitoreo brindará información de interés.
Gómez, 43 refiere que no debe confundirse el concepto de indicador de impacto ambiental
con el de indicador ambiental, aunque ambos están relacionados. El indicador ambiental es
una variable o estimación ambiental que ha sido dotada de un significado añadido al
derivado de su propia configuración científica, con el fin de reflejar de forma sintética una
preocupación social con respecto al ambiente e insertada coherentemente en el proceso de
toma de decisiones. Se trata de un dato que provee información sintética respecto a un
factor ambiental de relevancia social. Ejemplo: consumo de energía, consumo de agua,
emisiones de un determinado contaminante, producción de residuos, etc.
En el proceso de formular indicadores debe considerarse prioritariamente el definir los
asuntos que son objeto de mayor preocupación e interés de los diversos actores
involucrados en el proyecto o actividad en estudio. Una vez obtenida la lista de temas que
42 PROYECTO PRO-MANU (2004), “Implementación del Plan de Monitoreo de la Reserva de Biosfera del
Manu”, Convenio Perú – Unión Europea, pág. 12.
43 GOMEZ (1999), pág. 190.
40