catalogo tecnico technical catalogue - Romani Components

More documents

Recommendations

Info

4 Gama de fabricación Production Range Diámetro Diameter 12 16 20 25 32 40 50 63 80 100 120 Paso Lead 4 5 6 8 10 12 16 20 25 32 40 50 64 Pasos normalizados DIN DIN standard leads Tab. 1 La tabla 1 muestra las medidas más usuales en la fabricación de husillos a bolas . Para la posibilidad de cualquier otra medida consultar con el departamento técnico de . The table 1 shows the most common sizes used in the manufacturing of ball screws. Please contact ’s Engineering Department about the possibility of dealing with other sizes. 10 Stock de husillos a bolas KORTA Stock of KORTA Ball screws Con el objetivo de minimizar el plazo de entrega de los husillos a bolas, ofrece una gama de medidas en stock. Esta gama en stock se divide en husillos según norma propia y según norma DIN 69051. En ambos casos los husillos se dividirán en husillos laminados y husillos rectificados. Los husillos laminados son muy apropiados para aplicaciones en las que las prestaciones que se exigen a este mecanismo, no son tan elevadas como en el caso de los husillos a bolas rectificados. En la fabricación de estos primeros ya no se incluye la operación de rectificado de rosca del husillo, (aunque sí el rectificado de rosca de la tuerca) y por consiguiente se obtiene un sustancial abaratamiento de su costo de fabricación y precio de venta. In order to minimize the delivery times, offers a range of ball screws in several sizes from permanent stocks. The said range comprises ball screws according to both ’s own standard and the DIN 69051 standard. Each category is further divided into rolled ball screws and ground ball screws. Rolled ball screws are suitable for any application demanding a level of performance from this system, which need not be as high as that required from ground ball screws. Manufacturing of the former type excludes the grinding of the screw thread (but not of the nut thread); it ensues a substantial cutdown of this product manufacturing costs and selling price.
Gama de fabricación. Stock Production Range. Stock Norma KORTA KORTA standard • Husillos a bolas laminados o rectificados con tuerca simple RBS ó RS. • Rolled or ground ball screws with RBS or RS single nut. • Husillos a bolas rectificados con doble tuerca UDBS. • Ground ball screws with UDBS double nut. Diámetro Diameter 16 20 25 32 40 50 63 Tab. 2 Diámetro Diameter 16 20 25 32 40 50 63 Tab. 3 Paso Lead 5 10 20 40 Paso Lead 5 10 20 40 Norma DIN 69051 DIN 69051 standard • Husillos a bolas laminados ó rectificados con tuerca simple KBS. • Rolled or ground ball screws with KBS single nut. • Husillos a bolas rectificados con tuerca doble EDBS. • Ground ball screws with EDBS double nut. DIN 69051/5 DIN 69051/2 Paso no normalizado / Non standard lead Diámetro Diameter 16 20 25 32 40 50 63 Tab. 4 Paso Lead 5 10 20 32 40 11
Page 1 and 2: husillos a bolas CATALOGO TECNICO b
Page 3 and 4: Contenido Index Página 1. Servicio
Page 5 and 6: el fin de cumplir con los requisito
Page 7 and 8: Fig. 3 Certificado de rigidez Rigid
Page 9: os tienen un rendimiento elevadísi
Page 13 and 14: 6 Términos y definiciones Terms an
Page 15 and 16: Ajuste f rs : Es la relación entre
Page 17 and 18: Como se puede apreciar, la función
Page 19 and 20: Tipos de tuerca Types of nuts Los t
Page 21 and 22: 8 Condiciones de recepción Accepta
Page 23 and 24: e1 0´ 0 Recorrido nominal Nominal
Page 25 and 26: 3.1 Ensayos geométricos Geometrica
Page 27 and 28: • Ensayo 1.2 • Test 1.2 Límite
Page 29 and 30: • Ensayo 6 • Test 6 Defecto de
Page 31 and 32: • Ensayo 10 • Test 10 Defecto d
Page 33 and 34: • Ensayo 13: Ensayo de rigidez ax
Page 35 and 36: Precarga de tuercas dobles Preloade
Page 37 and 38: 1 Rigidez axial del husillo (Rs) Ax
Page 39 and 40: 1.2 Rigidez axial del husillo en el
Page 41 and 42: 3 Rigidez axial en la zona de conta
Page 43 and 44: Carga axial F e Axial load F e Defo
Page 45 and 46: 4 Rigidez total de la tuerca (Rnu)
Page 47 and 48: Mediante el gráfico de la figura 5
Page 49 and 50: Tipo de montaje Type of mounting K1
Page 51 and 52: 1,0 0,9 0,8 0,7 0,6 0,5 0,4 0,3 0,2
Page 53 and 54: La determinación de la duración d
Page 55 and 56: F M = F m / (f 1 · f 2 ) (50) Sien
Page 57 and 58: Deformación térmica del eje del h
Page 59 and 60: J s = Momento de inercia de todo el
Page 61 and 62:
Cálculos de diseño. Ejemplo de c
Page 63 and 64:
• Rigidez total del conjunto: •
Page 65 and 66:
• Para la carga máxima: • For
Page 67 and 68:
Almacenaje y transporte Storage and
Page 69 and 70:
Materiales Materials 1.- Los materi
Page 71 and 72:
Montaje y desmontaje de la tuerca M
Page 73 and 74:
Problemas y sus posibles causas Pro
Page 75 and 76:
14 Cuestionario Questionnaire EMPRE
Page 77 and 78:
Notas Notes 77
Page 79 and 80:
SITUACION LOCATION
show all

catalogo tecnico technical catalogue - Romani Components

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?