catalogo tecnico technical catalogue - Romani Components
catalogo tecnico technical catalogue - Romani Components
catalogo tecnico technical catalogue - Romani Components
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Cuestionario<br />
Questionnaire<br />
PRECISION/ACCURACY<br />
Clase de precisión deseada según /Required tolerance grade acc. to ISO 286/2:1988 (IT1, IT3, IT5, IT7,<br />
IT10):..........................................................<br />
Husillo de posicionamiento/Positioning Ball Screw<br />
Husillo de transporte/Transport Ball Screw<br />
• Tolerancias para el control de recepción distintas a las dadas por la norma / Acceptance Test Tolerances, if different from<br />
the standard specifications.<br />
Límite de la oscilación del recorrido en 300 mm υ 300 / Limit travel variation υ 300 within 300mm:...........................µm.<br />
Límite de la oscilación del recorrido a lo largo del recorrido v vu / Limit travel variation v vu within useful travel:................µm.<br />
Límite de la desviación media del recorrido e p / Permissible error over mean travel e p :...............................µm.<br />
Juego axial máximo en caso de tuerca simple / Maximum backlash, if single nut:......................................mm.<br />
PRECARGA/PRELOAD<br />
Fuerza de precarga / Preload:......................N.<br />
Par de precarga / Preload torque:..............Nm.<br />
% de la carga dinámica / of dynamic load:............................%.<br />
RIGIDEZ/RIGIDITY<br />
Rigidez total (R tot ) /Total rigidity (R tot ):........................N/µm.<br />
Rigidez de la tuerca (R nu ) / Nut rigidity (R nu ):.......................N/µm.<br />
LUBRICACION Y PROTECCION/ LUBRICATION AND PROTECTION<br />
Grasa /Grease , Aceite / Oil , Continua / Continuous , Intermitente / Intermittent<br />
Temperatura de funcionamiento normal / Normal operating temperature:......................°C, Máxima / Maximum:..........°C<br />
Ambiente de funcionamiento / Operating environment: Corrosivo / Corroding , Abrasivo / Abrasive ,<br />
Polvo / Dust , Arena / Sand<br />
Tipo de protector:/ Type of protection: Telescopio / Telescopic , Fuelle / Bellows , Otros / Others:................................<br />
CANTIDAD/QUANTITY<br />
Nº de unidades a suministrar / No. of units to be supplied:............................................................................................................<br />
76<br />
OBSERVACIONES/OBSERVATIONS<br />
.............................................................................................................................................................................................................<br />
.............................................................................................................................................................................................................<br />
.............................................................................................................................................................................................................<br />
.............................................................................................................................................................................................................
Change language