22.01.2015 Views

catalogo tecnico technical catalogue - Romani Components

catalogo tecnico technical catalogue - Romani Components

catalogo tecnico technical catalogue - Romani Components

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Fig. 3 Certificado de rigidez<br />

Rigidity certificate<br />

Fig. 4 Certificado dimensional<br />

Dimensional certificate<br />

El sistema de aseguramiento de la calidad<br />

de<br />

dispone del Certificado de<br />

Registro de Empresa ER-071/2/96 de acuerdo<br />

con la norma UNE-EN ISO 9002.<br />

Certificados de control que<br />

suministrar:<br />

puede<br />

The Quality Assurance System in place at<br />

is attested by the Registered Firm<br />

Certificate ER-071/2/96 for compliance with the<br />

UNE-EN ISO 9002 standard.<br />

Control certificates<br />

may deliver cover:<br />

- Precisión de paso (figura 1).<br />

- Par de precarga (figura 2).<br />

- Rigidez (figura 3).<br />

- Tolerancias dimensionales y conformidad<br />

(figura 4).<br />

- Análisis químicos de materiales.<br />

- Tratamientos térmicos.<br />

- Detección de grietas por líquidos penetrantes.<br />

- Inspección por partículas magnéticas.<br />

- Lead accuracy (figure 1).<br />

- Preloading torque (figure 2).<br />

- Rigidity (figure 3).<br />

- Dimensional tolerances and conformity<br />

(figure 4).<br />

- Chemical analysis of the materials used.<br />

- Heat treatments.<br />

- Dye-penetrant crack detection.<br />

- Magnetic particle inspection.<br />

- Otros certificados de inspección. - Other inspections.<br />

7

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!