catalogo tecnico technical catalogue - Romani Components
catalogo tecnico technical catalogue - Romani Components
catalogo tecnico technical catalogue - Romani Components
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
1<br />
Rigidez axial del husillo (Rs)<br />
Axial Rigidity of the Ball Srew Shaft (Rs)<br />
La rigidez axial del husillo depende de su<br />
esbeltez mecánica, así como del tipo de montaje<br />
y apoyos en los que se fije.<br />
The axial rigidity of the ball screw shaft<br />
depends on its mechanical slenderness as well<br />
as on the type of mountings or bearings used.<br />
1.1 Rigidez axial del husillo en el caso de montaje con un extremo fijo y el otro libre (Rs1)<br />
1.1 Axial Rigidity of Ball Screw Shaft, One End fixed-One End Free Mounting Method (Rs1)<br />
En este tipo de montaje (ver figura 42) , la<br />
rigidez axial del husillo viene dada por la fórmula:<br />
For this type of mounting (see figure 42),<br />
the axial rigidity of the ball screw shaft is given<br />
by the following formula:<br />
R s1 = rigidez del eje del husillo (daN/µm).<br />
E=módulo de elasticidad del acero (21.000 daN/mm 2 ) .<br />
d c = diámetro en el que la fuerza actúa sobre el husillo.<br />
d c = D pw - D w cosα<br />
l s1 =distancia del apoyo fijo al centro de la tuerca o longitud<br />
de pandeo (mm).<br />
R s1 = π d c 2 E10 -3<br />
4l s1<br />
(10)<br />
R s1 = rigidity of the ball screw shaft (daN/µm).<br />
E = steel modulus of elasticity (21.000 daN/mm 2 ).<br />
d c = diameter where the load acts on the shaft.<br />
d c = D pw<br />
- D w cosα<br />
l s1 = distance from fixed support to nut centre or buckling<br />
length (mm).<br />
El alargamiento o acortamiento del husillo,<br />
F e = carga de tracción o compresión aplicada (daN).<br />
l s1<br />
Fig. 42 Tipo de montaje<br />
Type of mounting<br />
∆l s = F e<br />
R s1<br />
= 4 F e<br />
l s1<br />
10 -3<br />
π d c<br />
2<br />
E<br />
The elongation or shortening of the ball screw shaft,<br />
(µm)<br />
(11)<br />
F e = tensile or compressive load applied (daN).<br />
El máximo alargamiento o acortamiento y<br />
la rigidez mínima:<br />
∆l= 4 F e<br />
L10 -3<br />
π d 2 (µm)<br />
c E<br />
Maximum shaft elongation or shortening<br />
and the minimun rigidity:<br />
(12) R s1min = π d c 2 E 10 -3<br />
( daN/ µm) (13)<br />
4L<br />
L= máxima distancia desde el apoyo fijo hasta el centro de<br />
la tuerca(mm).<br />
L = maximum distance from fixed support to nut centre<br />
(mm).<br />
37