Manual para el uso no sexista del lenguaje (PDF) - CONAVIM

M A N U A L P A R A E L U S O N O S E X I S T A D E L L E N G U A J EQueremos matizar aquí la necesidad de cambiar esa imagen y sugerir que no usemosese término en la forma que lo hacemos pues, si bien hay personas que están ensituaciones precarias, injustas, de extrema pobreza, no están en esa condición porsu voluntad, sino por una situación social, económica o cultural que no dependeestrictamente de su voluntad. Mas bien, la sociedad injusta, la inequidad, la falta degarantías a sus derechos han sido las causas de que hoy, un gran sector de la poblaciónesté (no es) en situación de vulnerabilidad o de marginalidad.Documento 10Acciones en favor de los campesinos 2003-2004Alternativa: Acciones a favor del campesinado 2003-2004Acciones en favor de los adultos mayores 2002-2003Alternativa: Acciones a favor de personas mayores 2002-2003Documento 11Minuta de reuniónObjetivo:Acordar con xxx, especialista del xxx, los términos de Referencia definitivos de laevaluación final del proyecto Oportunidades para mujeres con bajos ingresos enáreas rurales.Participantes:& Dra. xxx& xxx xxxLa impresión que xxx tendrá, a partir de la presentación que se realice el pasado 18de Febrero, es que el trabajo que se esta realizando, es mas técnico que de campo.Una de las razones es que dentro del trabajo presentado no se muestra la generaciónde ingresos que han logrado las beneficiarias y la evaluación se esta’ enfocando mása los resultados humanos (autoestima, liderazgo, toma de decisiones, etc.) y lo quela evaluación final pretende, desde el punto de vista del BID es medir el impacto ymostrar cuantitativamente el avance que las mujeres tuvieron en cuanto al acceso acapital semilla, asistencia técnica, capacidad de ahorro desde la perspectiva de gene-72