Manual para el uso no sexista del lenguaje (PDF) - CONAVIM

EQUIPODE TRABAJOQuienes hemos elaborado este manual somos mujeres interesadas en construir unasociedad más equitativa para las mujeres, para lo cual consideramos fundamentaltener una idea lo más clara posible de la realidad. De ahí el empeño en que la descripcióndel mundo, de la vida cotidiana, sea adecuada con la vida real.Con la propuesta de alternativas para un lenguaje no sexista, creemos aportar “ungranito de arena” para que el cambio social que necesitamos avance desde todos loslugares y aspectos de la vida.Estamos convencidas de que, hablar con mayor claridad, sin excluir, denigrar y enjuiciara las mujeres, será un beneficio para todas las personas. No sólo para las mujeressino para la sociedad en su conjunto.Las autoras de este documento somos:Paki Venegas Franco. Pedagoga y Maestra en Estudios de la Mujer. Ha trabajadocon diferentes organizaciones no gubernamentales en temas de género y desarrollo.Asimismo, ha publicado diversos artículos sobre genero, empoderamiento y saludreproductiva y tres guías didácticas, “Un mundo por compartir: la educación para eldesarrollo desde el enfoque de género”, “Voces de mujeres inmigrantes, la educaciónintercultural desde una perspectiva de género” y “Equidad de género en salud: manualpara conducir talleres de sensibilización”.María Julia Pérez Cervera. Licenciada en Derecho. Master en Género y Desarrollo.Integrante del Grupo de Educación Popular con Mujeres (GEM), responsable de lalínea “Acceso a la Justicia y Ciudadanía”. Fundadora y Co-coordinadora de DefensaJurídica y Educación para Mujeres (Vereda Themis).89