Abril 2011, Arg<strong>en</strong>tina 41Figura 3. Cultivar CH 112 <strong>INTA</strong>, inicio de zafra.Figura 1. Cromatograma de la mezcla de estándares.ord<strong>en</strong> de aparición de cada compuesto y tiempo deret<strong>en</strong>ción a los determinados por Goto, T. et al. (1996).No obstante, corresponder el cromatograma a una eluciónisocrática con fase móvil A/B (70:30), no pres<strong>en</strong>tamayores difer<strong>en</strong>cias con la elusión con gradi<strong>en</strong>te. Estaúltima para 8 catequinas y cafeína, se inició con A/B(90:10) por 5 minutos, mom<strong>en</strong>to <strong>en</strong> que la fase B seincrem<strong>en</strong>tó linealm<strong>en</strong>te a 30% <strong>en</strong> 3 minutos, luego semantuvo por 2 minutos, se increm<strong>en</strong>tó linealm<strong>en</strong>te lafase B a 80% por 5 minutos y se mantuvo la composiciónfinal A/B(20:80), por otros 5 minutos.Seis ejemplos de cromatogramas de catequinas ycafeína obt<strong>en</strong>idos de los difer<strong>en</strong>tes cultivares se observan<strong>en</strong> las figuras 2, 3, 4, 5, 6 y 7.Figura 4. Cultivar CH 318 <strong>INTA</strong>, pl<strong>en</strong>a zafra.Si bi<strong>en</strong> los cromatogramas permit<strong>en</strong> difer<strong>en</strong>ciar y determinarla conc<strong>en</strong>tración de cada uno de los compuestos,se observa cierto solapami<strong>en</strong>to <strong>en</strong>tre las áreas por tratarsede una elución isocrática. Dicho resultado, además deltipo de elución y las otras catequinas pres<strong>en</strong>tes, obedecea otros nuevos compuestos que se g<strong>en</strong>eran durante elFigura 2. Cultivar CH 14 <strong>INTA</strong>, inicio de zafra.Figura 5. Cultivar CH 410 <strong>INTA</strong>, pl<strong>en</strong>a zafra.PRAT KRICUN, S.D. 1
42 ARTÍCULOS<strong>RIA</strong> / Vol. 37 N.À1Figura 6. Cultivar CH 732 <strong>INTA</strong>, fin de zafra.Figura 7. Población Larraburu, fin de zafra.proceso de "ferm<strong>en</strong>tación" o pardeami<strong>en</strong>to <strong>en</strong>zimático.Según Obanda et al. (1996) y Obanda y Owuor (1997),<strong>en</strong>tre las catequinas se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tran epicatequina galato(ECG), epicatequina 3,5 digalato (ECGG), epigalocatequina3,5digalato (EGCGG), epicatequina-3-(3"-Ometil)galato(ECmetilG) y epigalocatequina-3-(3"-Ometil)galato(EGCmetilG), por efecto del proceso y posteriorsecado <strong>en</strong>contramos ácido gálico, ácido teaflávico,bis-flavonoles, teaflavinas (TF1, TF2, TF3 y TF4) responsablesde la viveza y brillo y las tearrubiginas responsablesdel color (Jose, M.S., 2001 y Saijo, et al., 2001).Los picos dominantes de las áreas correspond<strong>en</strong> acafeína y EGCG. La cafeína con una conc<strong>en</strong>tración levem<strong>en</strong>tesuperior, se destaca marcadam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> los cromatogramas(fig. 2 a 7). El EGC se ubica <strong>en</strong> un tercer nivel,<strong>en</strong> tanto que EC y C los picos y áreas son pequeños,incluso EC <strong>en</strong> algunas muestras no fue detectado. Entanto que la catequina CG g<strong>en</strong>erada por conversión térmica(Saijo y Takeda, 1999), fue detectada <strong>en</strong> muy bajosniveles e incluso no detectada. Las determinaciones promediopor triplicado del cont<strong>en</strong>ido de catequinas y cafeína,por cultivar <strong>en</strong> las difer<strong>en</strong>tes épocas de zafra seobservan <strong>en</strong> las tablas 1 y 2.Se observa una gran variabilidad <strong>en</strong> el cont<strong>en</strong>ido decatequinas no oxidadas pres<strong>en</strong>tes <strong>en</strong>tre los distintos cultivares,alcanzado un valor total promedio de 1,53 demateria seca (%). Si se considera que <strong>en</strong> la pres<strong>en</strong>teevaluación se han considerado las catequinas másimportantes, este valor promedio resulta significativam<strong>en</strong>teinferior a los determinados <strong>en</strong> India y K<strong>en</strong>ia(Obanda et al., 1996; Obanda y Owuor, 1997 y TocklaiExp. St., 2003b), donde alcanzaba valores promedio deTabla 1. Cont<strong>en</strong>ido de catequinas y cafeína <strong>en</strong> cultivares y población Larraburu. Datos <strong>en</strong> materia seca (%).Cont<strong>en</strong>ido de catequinas <strong>en</strong> cultivares arg<strong>en</strong>tinos de té (Camellia sin<strong>en</strong>sis), elaborados como té negro
- Page 7 and 8: 8 ACTUALIDAD EN I+DRIA / Vol. 37 N.
- Page 9 and 10: 10 ACTUALIDAD EN I+DRIA / Vol. 37 N
- Page 11 and 12: 12 ACTUALIDAD EN I+DRIA / Vol. 37 N
- Page 13 and 14: 14 ACTUALIDAD EN I+DRIA / Vol. 37 N
- Page 15 and 16: 16 ACTUALIDAD EN I+DRIA / Vol. 37 N
- Page 17 and 18: 18 ARTÍCULOSRIA / Vol. 37 N.À1Per
- Page 19: 20 ARTÍCULOSRIA / Vol. 37 N.À1Fig
- Page 22 and 23: Abril 2011, Argentina 23Tabla 3. Va
- Page 24 and 25: Abril 2011, Argentina 25publication
- Page 26 and 27: Abril 2011, Argentina 27ABSTRACTA s
- Page 28 and 29: Abril 2011, Argentina 29mientos, ca
- Page 30 and 31: Abril 2011, Argentina 31Cuadro 2: A
- Page 32 and 33: Abril 2011, Argentina 33Diagnóstic
- Page 34 and 35: Abril 2011, Argentina 35encuestados
- Page 36 and 37: Abril 2011, Argentina 37Contenido d
- Page 38 and 39: Abril 2011, Argentina 39de rebaje,
- Page 42 and 43: Abril 2011, Argentina 43Tabla 2. Co
- Page 44 and 45: Abril 2011, Argentina 4525/02/2004)
- Page 46 and 47: Abril 2011, Argentina 47was based o
- Page 48 and 49: Abril 2011, Argentina 49se obtenía
- Page 50 and 51: Abril 2011, Argentina 51Figura 5. R
- Page 52 and 53: Abril 2011, Argentina 53Technique.
- Page 54 and 55: Abril 2011, Argentina 55ABSTRACTThi
- Page 56 and 57: Abril 2011, Argentina 57Figura 1 y
- Page 58 and 59: Abril 2011, Argentina 59Tabla 3. N
- Page 60 and 61: Abril 2011, Argentina 61del fertili
- Page 62 and 63: Abril 2011, Argentina 63ABSTRACTThe
- Page 64 and 65: Abril 2011, Argentina 65de fósforo
- Page 66 and 67: Abril 2011, Argentina 67Figura 2a.F
- Page 68 and 69: Abril 2011, Argentina 69resultaron
- Page 70 and 71: Abril 2011, Argentina 71probablemen
- Page 72 and 73: Abril 2011, Argentina 73el tratamie
- Page 74 and 75: Abril 2011, Argentina 75Comparació
- Page 76 and 77: Abril 2011, Argentina 77de la estim
- Page 78 and 79: Abril 2011, Argentina 79Los valores
- Page 80 and 81: Abril 2011, Argentina 81Tabla 3: Co
- Page 82 and 83: Abril 2011, Argentina 83Figura 6: I
- Page 84 and 85: Abril 2011, Argentina 85Tabla 5bTab
- Page 86 and 87: Abril 2011, Argentina 87Se evaluaro
- Page 88 and 89: Abril 2011, Argentina 89RESULTADOS
- Page 90 and 91:
Abril 2011, Argentina 91de trilha d
- Page 92 and 93:
Abril 2011, Argentina 93INTRODUCCI
- Page 94 and 95:
Abril 2011, Argentina 951.2. Rendim
- Page 96 and 97:
Abril 2011, Argentina 97Tratamiento
- Page 98 and 99:
Abril 2011, Argentina 99Líneas de
- Page 100 and 101:
Abril 2011, Argentina 101Se efectu
- Page 102 and 103:
Abril 2011, Argentina 103ción de E
- Page 104 and 105:
Abril 2011, Argentina 105La correla