Tulostettava pdf-versio - Teosofia.net
Tulostettava pdf-versio - Teosofia.net
Tulostettava pdf-versio - Teosofia.net
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
24<br />
VIISAAT eivät kuuntele harhan suloisia ääniä.<br />
Etsi häntä, joka synnyttää sinut 21 viisauden saliin, joka<br />
on toisten takana, siellä missä kaikki varjot ovat tuntemattomia<br />
ja missä totuuden valo loistaa himmentymättömällä<br />
kirkkaudella.<br />
Oppilaani, se mikä on luomatonta asuu sinussa, niin kuin<br />
se asuu tuossa salissa. Jos tahdot päästä sinne ja yhdistää<br />
nuo kaksi, sinun on riisuttava päältäsi harhan tummat vaatteet.<br />
Vaienna lihan ääni, älä salli minkään aistimuksen herättämän<br />
kuvan tulla tuon valon ja itsesi väliin, jotta kaksi<br />
voisi sulautua yhdeksi. Ja opittuasi oman ajñānasi 22 pakene<br />
oppimisen salista. Se on vaarallinen sali kavalassa kauneudessaan<br />
ja sitä tarvitaan vain koetukseksi sinulle. Ole<br />
varuillasi, lanoo, ettei sinun sielusi sen harhaloisteen sokaisemana<br />
viivyttelisi ja viehättyisi sen petolliseen valoon.<br />
Tuo valo loistaa suuren viettelijän (Māran) 23 jalokivestä.<br />
Se lumoaa aistit, sokaisee mielen ja jättää varomattoman<br />
oman onnensa nojaan.<br />
Koiperhonen, jonka yölamppusi häikäisevä liekki houkuttelee<br />
puoleensa, on tuomittu hukkumaan tahmeaan öljyyn.<br />
Varomaton sielu, joka ei painiskele harhan ilkkuvan<br />
demonin kanssa, palaa maan päälle Māran orjana.<br />
21<br />
Vihittyä, joka johtaa oppilaan tälle antamansa tiedon avulla henkiseen<br />
eli toiseen syntymään, kutsutaan isä-guruksi eli Mestariksi.<br />
22<br />
Ajñāna on tietämättömyys eli ei-viisaus, tiedon eli jñānan vastakohta.<br />
23<br />
Māra on eksoteerisissa uskonnoissa demoni, asura, mutta esoteerisessa<br />
filosofiassa se on ihmisten paheiden henkilöitynyt houkutus<br />
ja kirjaimellisesti kään<strong>net</strong>tynä merkitsee ”se mikä tappaa” sielun.<br />
Sitä kuvataan (mārojen) kuninkaana päässään kruunu, jossa loistaa<br />
niin kiiltävä jalokivi, että se sokaisee sitä katsovat, mikä viittaa luonnollisesti<br />
paheen lumousvoimaan, joka tekee tietyt luonteet levottomiksi.