Tulostettava pdf-versio - Teosofia.net
Tulostettava pdf-versio - Teosofia.net
Tulostettava pdf-versio - Teosofia.net
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
hänen järkisyntyinen poikansa, yksi dhyāni-bodhisattvoista,<br />
jotka ruumiillistuvat maallisina buddhoina. Alaviitteessä 52, s.<br />
37, sanojen ”eräs nimi” pitäisi kuulua ”kuudes dhyānibuddha”.<br />
H. P. B. sanoo (T.S.K. 324), että Vajra on ”mystisessä<br />
buddhalaisuudessa pappisvihkijöiden, manaajien ja adeptien<br />
maaginen valtikka – siddhien eli yli-inhimillisten voimien<br />
omistamisen symboli, pappien ja teurgien tietyissä seremonioissa<br />
käyttämä”. Tämän valtikan omistajaa kutsutaan vajrapāniksi.<br />
Nimi tarkoittaa myös ”subjektiivista voimaa, jonka<br />
todellisen luonnon tuntevat vain yogācāra-koulun korkeimmat<br />
vihityt” (T.S.K. 324). Tästä johtuu mantra: OM VAJRAPĀNI<br />
HUM.<br />
Seitsemän porttia<br />
(23) s. 54. Narjol. Tämä tiibetin sana kirjoitetaan rnal-hbyor<br />
(laus. niñ-jor) ja se tarkoittaa ”mietiskelytilan toteutusta”, kun<br />
taas niñ-jor-pa tarkoittaa ihmistä, ts. joogia tai adeptia, joka<br />
toteuttaa tuon tilan. Niñ-jor-ma on naisjoogi. (C.D. 763.)<br />
Translitteroidessaan sanan ”narjol” H. P. B. on saattanut ajatella<br />
”Nargalia”, maagien kaldealaisten päämiesten nimeä<br />
(T.S.K. 203), jota voidaan myös käyttää Tiibetissä, sillä hän<br />
sanoo, että ”on perusteita kutsua Himalajan takaista esoteerista<br />
oppia kaldealais-tiibetiläiseksi”. On myös olemassa sana nāga<br />
(skt.), sananm. käärme, mutta esoteerisesti tai symbolisesti se<br />
on arhat tai vihitty. Se esiintyy jatkuvasti intialaisissa pyhissä<br />
kirjoituksissa, legendoissa ja paikkojen nimissä. Kiinan lohikäärme,<br />
Meksikon nagual ja Egyptin uraeus merkitsevät samaa<br />
(T.S.K. 201). Nin-jor chö-pa on Āryāsangan oikeiden<br />
yogācāra-kirjojen tiibetiläinen nimi, joka Āryāsanga salaisen<br />
opin mukaan tuli Shambhalasta ja jota Buddha oli opettanut.<br />
[Narjol on luultavasti paino- tai kirjoitusvirhe, jossa kirjaimet<br />
ovat vaihtaneet paikkaa. Pitäisi olla naljor. – Suom. toim.]<br />
(24) s. 60. ”Tappava toiminta”. Tämä viittaa alemman mielen<br />
(skt. kāma-manas) vaaralliseen toimintaan, joka mieli on<br />
jatkuvasti luomassa kuvia, jotka sekoittavat ja johtavat häntä<br />
harhaan. Ks. komm. 8 (s. 78). Bhagavadgītāssa, III, kysymys-<br />
81
Change language