vendredi 12 juin 2009 - International Labour Organization

Le rapport parle d’Israël comme d’un pays
d’occupation qui fait fi du droit international. Les
habitants autochtones sont devenus des étrangers
sur leur sol. Nous demandons à la communauté internationale
d’aider les travailleurs et le peuple palestiniens
à créer un Etat indépendant palestinien
avec pour capitale Al-Qods.
Nous demandons également le retrait des forces
d’occupation de l’Iraq et la sauvegarde de sa souveraineté
et de son unité.
Nous demandons également que les trois îles
soient restituées à la souveraineté arabe. Nous demandons
aussi au nouveau gouvernement américain
de coopérer avec le gouvernement du Soudan pour
résoudre le problème du Darfour.
Nous condamnons avec force la décision du Tribunal
pénal international concernant le Président
soudanais Omar el-Béchir. Nous pensons qu’il
n’existe aucune justice dans ce monde. Bien au contraire,
les criminels israéliens sont innocentés pour
ce qu’ils font en Palestine et les américains pour ce
qu’ils ont fait en Iraq et les innocents sont condamnés.
C’est là le crime de notre époque.
Original russe: M. POTAPOV (représentant, Confédération
générale des syndicats)
M. Shcherbakov ayant été empêché de venir à
Genève pour des raisons personnelles, je présente
son intervention à sa place.
La présente session de la Conférence coïncide
avec le 90 e anniversaire de l’OIT. En cette date anniversaire
importante, je tiens à féliciter l’OIT et lui
souhaiter le plein succès dans ses travaux à venir au
nom des travailleurs et des syndicats de la Communauté
d’Etats indépendants (CEI).
L’OIT a contribué d’une façon prépondérante à
imposer le principe de la justice sociale dans le domaine
du travail et de la politique sociale. C’est elle
qui la première a appelé à une mondialisation équitable,
et elle aussi qui a lancé une campagne en faveur
de cet objectif, campagne qui bénéficie du
plein soutien du mouvement syndical mondial.
L’Agenda du travail décent et la Déclaration sur la
justice sociale pour une mondialisation équitable
constituent désormais les cartes de visite de
l’Organisation.
La décision du Directeur général d’axer son rapport
sur la question de l’emploi et de la protection
sociale à l’heure de la crise mondiale nous semble
très judicieuse au regard des circonstances actuelles.
Cependant, si les grands problèmes ne sont pas pris
en main, les mesures de lutte contre la crise sont
vouées à l’échec. Protéger l’emploi dans toute la
mesure du possible, c’est là le principal souci des
syndicats de la CEI à l’heure actuelle.
Le rapport du Directeur général nous donne une
image très nette et précise de la réalité de la crise de
l’emploi, et des différents moyens envisageables
pour y remédier. Nous pensons cependant que le
texte ne tient pas suffisamment compte des problèmes
qui touchent notre région.
Nous convenons avec le Directeur général que la
crise est née de l’échec de la mondialisation actuelle,
d’un capitalisme «casino» transnational fondé
sur une course effrénée au profit, d’un mépris
affiché pour les besoins des populations en matière
sociale et d’une foi absurde dans la toute-puissance
de l’économie de marché.
Il faut rechercher un nouveau modèle d’économie
mondiale servant l’intérêt des différentes économies
10/46
nationales, qui devra se fonder sur le principe de la
justice sociale et l’idée d’une gouvernance efficace,
démocratique et responsable. L’application de
l’Agenda du travail décent à tous les niveaux constitue
à cette fin un préalable.
La proposition relative à l’instauration d’un Pacte
mondial pour l’emploi qui figure dans le rapport
revêt une importance particulière et constitue l’un
des principaux outils de riposte à la crise. La Confédération
générale des syndicats se rallie à cette
proposition et s’emploiera à assurer sa réalisation.
Le succès de ce projet constituerait un grand progrès
dans les efforts entrepris à l’échelon international
pour résoudre les problèmes d’emploi. Or c’est
là un élément crucial pour venir à bout de la crise.
Nous approuvons aussi le rôle dévolu dans le rapport
aux partenaires sociaux et, par conséquent, aux
syndicats, en ce qui concerne le suivi des aspects
relatifs au Pacte mondial pour l’emploi.
La Confédération générale des syndicats soutient
la position du mouvement syndical international
telle qu’exprimée dans les déclarations de Washington
et de Londres. Pour nous, les travailleurs n’ont
pas à faire les frais de la crise. Nous devons refuser
par ailleurs le démantèlement de principes et mécanismes
du dialogue social pourtant éprouvés de
longue date sous le prétexte de difficultés réelles ou
imaginaires. Nous ne permettrons pas non plus la
violation des conventions collectives, la nonapplication
des programmes sociaux, le nonversement
des salaires et prestations, et la marginalisation
des syndicats.
Notre position et nos propositions quant aux mesures
de lutte contre la crise figurent dans un texte
que nous avons adopté en avril dernier sous le titre
Déclaration relative à la situation socioéconomique
dans les Etats de la CEI et à l’action des syndicats
dans le contexte de la crise financière mondiale.
Je signale pour conclure que nous souscrivons aux
conclusions de la Huitième Réunion régionale européenne,
dans laquelle il est dit que l’OIT doit jouer
un rôle de chef de file dans les efforts déployés à
l’échelon mondial pour aider l’humanité à venir à
bout de la crise sans nuire aux intérêts des travailleurs.
L’OIT peut compter à cet égard sur le soutien
des organisations syndicales de la CEI.
M. MOBIO (représentant, Fédération des associations
de fonctionnaires internationaux)
C’est un immense honneur, que de prendre la parole
devant cette auguste assemblée, à l’occasion de
la 98 e Conférence internationale du travail, au nom
de la Fédération des associations et syndicats de
fonctionnaires internationaux, (FICSA), fédération
qui représente plus de 50 000 fonctionnaires du système
commun des Nations Unies et de plusieurs
autres organisations internationales.
Je suis moi-même fonctionnaire de l’Organisation
mondiale de la Santé mais, aujourd’hui, j’interviens
au nom des membres de la FICSA, lesquels vous
adressent plein succès dans vos travaux et présentent
tous leurs vœux à l’OIT à l’occasion de son 90 e
anniversaire.
Cette organisation presque centenaire, a beaucoup
contribué à l’amélioration des relations de travail,
de la sécurité et de la salubrité au travail, du droit du
travail, à la réduction du temps du travail, la réglementation
du travail pénible et de bien d’autres domaines
dans lesquels les acquis font la fierté du
monde du travail.