ACTUELLES III. Chroniques algériennes, 1939-1958

More documents

Recommendations

Info

Albert Camus, ACTUELLES III. Chroniques algériennes, 1939-1958 (1958) 72 Nous n'aurons cependant pas tout fait quand nous aurons fait cela, car la gravité de l'affaire algérienne ne tient pas seulement au fait que les Arabes ont faim. Elle tient aussi à la conviction où ils sont que leur faim est injuste. Il ne suffira pas, en effet, de donner à l'Algérie le grain dont elle a besoin, il faudra encore le répartir équitablement. J'aurais préféré ne point l'écrire, mais il est vrai que cela n'est pas fait. On en aura une première preuve en sachant que dans ce pays, où le grain est presque aussi rare que l'or, on en trouve au marché noir. Dans la plupart des communes que j'ai visitées, alors que le prix de la taxe est de 540 francs le quintal, on obtient du grain [106] clandestin à des prix qui varient entre 7,000 et 16,000 francs le quintal 3 . Ce marché noir est alimenté par les blés soustraits aux réquisitions par des colons inconscients ou des féodaux indigènes. Par ailleurs, même le grain qu'on livre aux organismes collecteurs n'est pas également distribué. L'institution du caïdat, si néfaste, continue à faire ses preuves. Car les caïds, qui sont des sortes d'intendants de l'administration française, et à qui l'on confie trop souvent les distributions, les conduisent suivant des méthodes très personnelles.. Les répartitions opérées par l'administration française ellemême, quoique insuffisantes, sont toujours honnêtes. Celles qui sont faites par les caïds sont toujours inégales, et le plus souvent inspirées par l'intérêt et le favoritisme. Enfin, et c'est le point le plus douloureux, dans toute l'Algérie la ration attribuée à l'indigène est inférieure à celle qui est consentie à 1'Européen. Elle l'est dans le principe, puisque le Français a droit à 300 grammes par jour et l'Arabe à 250 grammes. Elle l'est encore plus dans les faits, puisque, nous [107] l'avons dit, l'Arabe touche 100 à 150 grammes. Cette population, animée d'un sens si sûr et si instinctif de la justice, accepterait peut-être le principe. Mais elle n'admet 3 Pour fixer les idées, le blé à 10,000 francs le quintal met le kilo de pain à 120 francs environ. Le salaire quotidien de l'ouvrier arabe est de 60 francs en moyenne.
Albert Camus, ACTUELLES III. Chroniques algériennes, 1939-1958 (1958) 73 pas (et devant moi, elle l'a toujours souligné) que les rations de principe ayant, dû être restreintes, seules les rations arabes aient été diminuées. Un peuple qui ne marchande pas son sang dans les circonstances actuelles est fondé à penser qu'on ne doit pas lui marchander son pain. Cette inégalité de traitement s'ajoute à quelques autres pour créer un malaise politique, dont j'aurai à traiter dans de prochains articles. Mais, à l'intérieur du problème économique qui m'intéresse ici, elle envenime encore une situation déjà assez grave par elle-même, et elle ajoute aux souffrances des indigènes une amertume qu'il était possible d'éviter. Calmer la plus cruelle des faims et guérir ces coeurs exaspérés, voilà la tâche qui s'impose à nous aujourd'hui. Des centaines de bateaux de céréales et deux ou trois mesures d'égalité rigoureuses, c'est ce que nous demandent immédiatement des millions d'hommes dont on comprendra peut-être maintenant qu'il faut essayer de les comprendre avant de les juger.
Page 1 and 2:
Albert CAMUS philosophe et écrivai
Page 3 and 4:
REMARQUE Albert Camus, ACTUELLES II
Page 5 and 6:
Albert Camus, ACTUELLES III. Chroni
Page 7 and 8:
Page 9 and 10:
Page 11 and 12:
[9] Albert Camus, ACTUELLES III. Ch
Page 13 and 14:
Page 15 and 16:
Page 17 and 18:
Page 19 and 20:
Page 21 and 22: Albert Camus, ACTUELLES III. Chroni
Page 23 and 24: [31] Albert Camus, ACTUELLES III. C
Page 71: [104] Albert Camus, ACTUELLES III.
Page 85 and 86: [125] Albert Camus, ACTUELLES III.
Page 123 and 124:
Page 125 and 126:
[185] Albert Camus, ACTUELLES III.
Page 127 and 128:
Page 129 and 130:
Page 131 and 132:
Page 133 and 134:
Page 135 and 136:
Page 137 and 138:
Page 139 and 140:
dent ; Albert Camus, ACTUELLES III.
Page 141 and 142:
Page 143 and 144:
show all

ACTUELLES III. Chroniques algériennes, 1939-1958

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?