Le docteur Dethève appelé en consultation par l'empereur ... - AFEC
Le docteur Dethève appelé en consultation par l'empereur ... - AFEC
Le docteur Dethève appelé en consultation par l'empereur ... - AFEC
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Le</strong> <strong>docteur</strong> <strong>Dethève</strong> et <strong>l'empereur</strong> Guangxu<br />
Pièce 9 : Récit d'Arnold Vissière deux ans plus tard<br />
En 1900, après avoir obt<strong>en</strong>u une chaire à l'École des Langues Ori<strong>en</strong>tales<br />
de Paris, donc ayant quitté ses fonctions consulaires à Pékin, Vissière<br />
est v<strong>en</strong>u rappeler cette <strong>consultation</strong>, son caractère exceptionnel et les<br />
élém<strong>en</strong>ts qu'il estimait pouvoir <strong>en</strong> livrer lors d'une confér<strong>en</strong>ce, puis<br />
dans une publication relativem<strong>en</strong>t discrète 22 .<br />
[...] En dehors des réceptions officielles dont je vi<strong>en</strong>s de <strong>par</strong>ler, je ne<br />
connais qu'un seul cas d'audi<strong>en</strong>ce privée accordée <strong>par</strong> <strong>l'empereur</strong> à<br />
des étrangers. Ce fut lorsque le médecin de la légation de France, M. le<br />
<strong>docteur</strong> <strong>Dethève</strong>, que j'accompagnais, fut <strong>appelé</strong> au palais pour y examiner<br />
l'état de santé du jeune souverain. <strong>Le</strong>s services de notre compatriote<br />
avai<strong>en</strong>t été offerts <strong>par</strong> le ministre de France et agréés. Une telle<br />
visite était, cep<strong>en</strong>dant, contraire aux traditions les mieux <strong>en</strong>racinées de<br />
la cour de Chine, où les soins à donner aux empereurs incomb<strong>en</strong>t aux<br />
membres nombreux d'un collège impérial de médecine, qui doiv<strong>en</strong>t être<br />
fort jaloux de leurs prérogatives et dont les principes touchant l'art de<br />
guérir s'écart<strong>en</strong>t fort assurém<strong>en</strong>t des méthodes suivies <strong>par</strong> nos pratici<strong>en</strong>s.<br />
L'audi<strong>en</strong>ce eut lieu, cette fois, dans une chambre latérale à une<br />
salle du trône située dans les Jardins de l'ouest. L'empereur Guangxu,<br />
assis à l'une des extrémités de la chambre, avait devant lui une petite<br />
table ; l'impératrice douairière Cixi lui faisait vis-à-vis, derrière une<br />
table plus grande et couverte d'un riche tapis de soie jaune. La <strong>consultation</strong><br />
dura plus d'une heure et les deux étrangers n'eur<strong>en</strong>t aussi qu'à se<br />
louer des procédés courtois dont il ne cessèr<strong>en</strong>t d'être l'objet tant de la<br />
<strong>par</strong>t du malade que de sa tante. Des princes, des eunuques, des serviteurs<br />
assistai<strong>en</strong>t seuls à l'audi<strong>en</strong>ce et ne manquai<strong>en</strong>t pas de s'ag<strong>en</strong>ouiller<br />
auprès de leur auguste interlocuteur, dès que l'un des souverains leur<br />
adressait la <strong>par</strong>ole ou qu'ils avai<strong>en</strong>t à lui <strong>par</strong>ler. Ce fut, sans doute, la<br />
seule occasion qu'ait eue jusqu'ici <strong>l'empereur</strong> actuel de converser directem<strong>en</strong>t<br />
avec des Europé<strong>en</strong>s. Il passe, cep<strong>en</strong>dant, pour avoir eu la curiosité<br />
d'appr<strong>en</strong>dre un peu de français et d'anglais.<br />
Atteint d'un mal peut-être incurable, <strong>l'empereur</strong>, dont le tr<strong>en</strong>tième<br />
anniversaire doit être célébré avec une sol<strong>en</strong>nité <strong>par</strong>ticulière le 22 juillet<br />
prochain 23 , — si le programme édicté peut être suivi, — a désigné derniè-<br />
22 Arnold Vissière, Pékin, le palais et la cour, Ca<strong>en</strong>, [s.éd.], 1900, p. 21-22.<br />
23 L'empereur <strong>en</strong>trait dans sa tr<strong>en</strong>tième année aux derniers jours du sixième<br />
113