E - riuma

t 42L'ODYSSÉE,pondit Ulpsse, mais je suis daiis une ctütioii; je pciisc toujours comnierit je pourriiitoiiibcr les po~irsuivaiis sous nies couseul , et ils soiit en graricl tioinbre , et tsenible saiis jamais se quittcr. Je pensune autre cliose, clui est iiieine plus ireii cas cgiie, par le secours dc Jiipitervbtre, je vierine ti bout de iant d'eiipourqi-je me retirer pour nic iiieldi1 ressentimcnt de tant dc peuples ,queront pas de venir sur moi les armepour vetiger leurs princes? Soulagez-moi ddétressc, je vous en conjure. »Homme trop incrédule et trop dMincrve , on voit tous les jours desvre le conseil de leurs amis, qui sont homrna'comme eux , ct qui souvent meme leur soiit iiiqrieurs en prudcricc. et moi je siiis une déesse qni'vof~s aimc , qui vous proihgc , et qiii vous assir~q:dans tous ros travanx. Je vous declare que si n eavions la devaiit iious en bataille cinc!iiante b 'tailloris d'eiii~mis , avec moi vous iernporteri*,.'ais6nieiit la vicioire, et vous emmeneriez toa,ICLITS tr~~il)eatix. Rassurez-vous done , et laisscz id ,soiiiirieil feriner vos paupieres; ii est triste da',passei toiite la niiit saris dormir. Riciitbt VOII'sortirez dc tous les mallieiirs qui vous accab1ent.ren fiiiissaiit ces mots , la dcesse versa sur ses pus ,uti doux sommcil qiii calma ses cliagrins, repritson vol vers I'Olympe, et Ulyssc (lormit traa-'quillrment et saris aiicune inc1uiCtiiclc.Mais IU sage Pénélope s'étaiit réveill(:e, se rema5 plziirer daiis son lit , rt lor~qri'elle fut rassasibde gimissenieiis et de l;irmes, elle se leva, et #abordclle ndi.essa ceite piii:ie 5 Ja clinsie Diane:« V6iierable dCepse, fille de Jiipircr, d(:cocliezsurn~oi toiit ~)rCsciiieiiient iinc de vos fliiciies mor.trlles, o11 ]iermcLlcz q~'~iievioiciile teiiiptke vicunc