13.07.2015 Views

Guide de l'utilisateur du VEREX Director V4.72 - Ch-change.com

Guide de l'utilisateur du VEREX Director V4.72 - Ch-change.com

Guide de l'utilisateur du VEREX Director V4.72 - Ch-change.com

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Dossier pâle/d’aspect estompé: Cela signifiequ’aucune permission n’est sélectionnée.-------------------------Type <strong>de</strong> permissions (Gabaritsd’échantillons)- Nom: Fournit <strong>de</strong>s 'gabarits' <strong>de</strong> permissionsd’échantillons pouvant être utilisés <strong>com</strong>mepoint <strong>de</strong> départ pour les types <strong>com</strong>munsd’opérateurs.Conseils: D’abord effectuer votre sélectionici en premier. Utiliser alors votre sourispour faire défiler à l’intérieur <strong>du</strong> formulaire(pour voir tous les éléments), et apporterainsi les modifications désirées. (Le nom<strong>de</strong> votre gabarit <strong>de</strong> permissions seraremplacé par 'Personnalisé' dès que vosdébuterez vos modifications.)Pour donner une permission d’utiliser lesAssistants (menu <strong>de</strong>s Outils):Sélectionner "Toutes les permissions" (et[Enregistrer] sans apporter <strong>de</strong>modifications).- Permissions globales d’un <strong>com</strong>pte: Destâches <strong>de</strong> gestion telles que la modificationd’utilisateurs, d’horaires, <strong>de</strong> fériés, etc., enplus <strong>de</strong> travailler avec <strong>de</strong>s tours <strong>de</strong> gar<strong>de</strong>.Modifier <strong>de</strong>s <strong>com</strong>ptes/ dossiers <strong>de</strong> <strong>com</strong>ptes:Pour les systèmes possédant une licence à<strong>com</strong>ptes multiples, ces paramètresdéterminent si <strong>de</strong>s opérateurs spécifiques pourront oune pourront pas modifier les dossiers <strong>de</strong> <strong>com</strong>ptes etles noms <strong>de</strong> <strong>com</strong>ptes <strong>de</strong> l’arborescence.Conseil: Pour cacher la portion <strong>de</strong>s dossiers <strong>de</strong><strong>com</strong>ptes <strong>de</strong> 'l’arborescence' pour les opérateurs quipossè<strong>de</strong>nt <strong>de</strong>s permissions sur un seul <strong>com</strong>pteseulement, s’assurer que celui-ci n’est PASsélectionné.Permissions pour UTILISATEUR (diverses): Ellessont reliées à <strong>de</strong>s onglets spécifiques à l’écran <strong>de</strong>s"Utilisateurs". "<strong>Ch</strong>amp personnalisé d’utilisateur 1-5"(etc.) permet <strong>de</strong> visionner ou <strong>de</strong> modifier ces champsspécifiques. Une permission <strong>de</strong> "<strong>Ch</strong>ampspersonnalisés" (seulement) est nécessaire pour définirinitialement l’un ou l’autre <strong>de</strong>s champs d’utilisateurpersonnalisés.- Permissions <strong>de</strong> configuration <strong>du</strong> panneau: Lessélections relatives aux paramètres <strong>de</strong> sections et auxéléments physiques <strong>du</strong> système.(capteurs, portes,etc.)- Contrôle et État: Les sélections reliées à l’étatd’affichage ou pour contrôler divers éléments, en plus<strong>de</strong> filtrer la fenêtre <strong>de</strong> surveillance, et la surveillance<strong>de</strong>s tours <strong>de</strong> gar<strong>de</strong>.- Rapports: Élaboration <strong>de</strong>s différents types <strong>de</strong>rapports: rapports d’activité, affichage et impressionGestionOpérateur Permissions d’opérateurLégen<strong>de</strong>/Rappel: Loupe: Permission d’afficher l’élément.Éditer seulement (point d’interrogation au crayon): une permissiond’effectuer une édition d’ébauche/en attente qui n’entrera pas envigueur tant qu’elle n’aura pas été approuvée par un autre opérateurà l’ai<strong>de</strong> d’une permission pour “Approuver et enregistrer”.Approuver et enregistrer (): Une permission pour approuver etenregistrer <strong>de</strong>s modifications apportées par quelqu’un possédantune permission pour “Éditer seulement”.Crayon: Permission d’afficher et d’ajouter/supprimer/modifierl’élément.<strong>de</strong>s paramètres programmés (configuration <strong>du</strong>panneau.), etc.Rapports <strong>de</strong> configuration <strong>du</strong> panneau: Cecinécessite aussi les permissions <strong>de</strong> configurationsspécifiques au panneau.- Communications: Les sélections relatives aux<strong>com</strong>munications, à la surveillance, à l’état/contrôle <strong>de</strong>spanneaux et au "Visual <strong>Director</strong>" (mappages etcaméras) -- ≥v.4.0<strong>du</strong> logiciel.Contrôle et état : Pour contrôler <strong>de</strong>s dispositifs, il estaussi requis <strong>de</strong> possé<strong>de</strong>r les autorités <strong>de</strong> contrôle <strong>du</strong>dispositif spécifique associé à l’utilisateur qui a ouvertla session lors <strong>de</strong> l’ouverture <strong>de</strong> la fonction "Contrôleet état". Pour plus <strong>de</strong> détails, veuillez consulter"Autorités pour Utilisateurs/Visiteurs".162 <strong>Gui<strong>de</strong></strong> <strong>de</strong> l’utilisateur <strong>du</strong> <strong>VEREX</strong> <strong>Director</strong> <strong>V4.72</strong> 21-0381F v4.7.2

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!