Guide de l'utilisateur du VEREX Director V4.72 - Ch-change.com

- Démarrage Serveur : À sélectionnerpour relancer le service Directorserveur(p. ex. : après avoir arrêtéantérieurement).- Arrêt Serveur : À sélectionner pourarrêter le service Director-serveur.Attention : L’arrêt du service serveur n’estPAS recommandé pendant que la mise àjour de tout affichage est en cours.- Langage Serveur : Certain du textepour les rapports de vérificationdétaillés vient du Director-serveur(dans la langue du dernier opérateurqui a ouvert une session). Cettesélection permet de changertemporairement le langage, si désiré.- Position du serveur :Habituellement, la laisser à« 127.0.0.1 ». Pour accéder au« Director-serveur » d’un autre PCsaisir le « nom de l’ordinateur » ou« l’adresse IP » réseau ici.- Configuration mandataire : Offre lesréglages utilisés pour se connecter du Directorserveursur un autre PC par Internet par lebiais d’un serveur mandataire. Habituellement,n’est pas utilisé.Réglages : "Proxy Type" (Sélectionner "None" si cettefonctionnalité n’est pas utilisée), "Domain", et un nomd’utilisateur "User Name" et un mot de passe"Password" qui ont les permissions acceptées par cedomaine. (Pour les réglages de proxy présents etfuturs, demandez le support d’un expert en « TI ».- Gestionnaire langage : Ceci permet dechanger le langage pour ce menu et les fenêtressubséquentes.- À propos de : Ceci affiche le numéro deversion et d’autres informations sur gestionnaireDirector-serveur.- Quitter : Ceci ferme le gestionnaire Directorserveur,tout en laissant le service Directorserveurà son état présent.Conseil : Le gestionnaire de service sera de nouveaudisponible la prochaine fois qu’une personne ouvreune session dans le PC Director serveur.Pour le relancer manuellement, aller à : [Start], (AllPrograms), Programs, Startup, et sélectionnerVEREX Director-Server Manager. (Ceci peutégalement être trouvé sous (p. ex.) C:\ProgramFiles\VEREX Director V4.)Releveur de coordonnées : Cliquer à droite sur lesymbole de dossier/LCD sur la bordure droite de labarre des tâchesDépannageLe démarrage des services Director deVEREX (Serveur Director oucommunications) peut être retardé oubloqué dans certaines situations Si voussoupçonnez que c’est le cas, vous pouvezutiliser la « Visionneuse d’événements »pour voir ce qui se passe.Localisateur : [Démarrer],…Exécuter, « eventvwr », [OK]. Puis, aller au nœudde l’« application » et double cliquer sur messagesd’erreur pour chercher celles qui sont pertinentes auxservices Director (Serveur Director oucommunications).21-0381F v4.7.2 Bienven Rapport Control Admin Config Sys Réf Tech 361