13.07.2015 Views

Guide de l'utilisateur du VEREX Director V4.72 - Ch-change.com

Guide de l'utilisateur du VEREX Director V4.72 - Ch-change.com

Guide de l'utilisateur du VEREX Director V4.72 - Ch-change.com

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

SecteurSecteurSecteurSecteurSecteurSecteurSecteurSecteurSecteurSecteurSecteurSecteurSecteurSecteurSecteurSecteurSecteurSecteurSecteurSecteurSecteurEntrée / SortieLorsqu’un délai d’entrée / sortie <strong>de</strong>secteur est en vigueur – offre une sortiesoutenue (PRÉSENT et ACTIVÉ).EntréeLorsqu’un délai d’entrée <strong>de</strong> secteur esten vigueur – offre une sortie soutenue(PRÉSENT et ACTIVÉ).SortieLorsqu’un délai <strong>de</strong> sortie <strong>de</strong> secteur esten vigueur – offre une sortie soutenue(PRÉSENT et ACTIVÉ).PrêtLorsque le secteur est ‘Prêt à armer’ –c.-à-d. tous les points sont sécurisés.Pério<strong>de</strong> ouverteLorsque l’horaire <strong>de</strong> pério<strong>de</strong>s actives /ouvertes <strong>du</strong> secteur est en vigueur.FermetureLorsque l’horaire <strong>du</strong> secteur expireradans 15 minutes.Porte déverrouilléePorte verrouilléePorte maintenue ouvertePorte forcéeViol d’autoprotection <strong>de</strong> porteViol d’autoprotection <strong>de</strong> porte (condition<strong>de</strong> contact <strong>de</strong> porte : pas <strong>de</strong> résistanceEOL, etc.)Porte ouvertePorte sécuriséeTrouble <strong>du</strong> capteur <strong>de</strong> porteTrouble <strong>du</strong> capteur <strong>de</strong> porte (mauvaiscontact <strong>du</strong> capteur magnétique)Détection <strong>du</strong> jeton <strong>de</strong> panique.Compteur atteint le minConsidéré 'vi<strong>de</strong>'; Dé<strong>com</strong>pte d’utilisateurs = MaximumAucune activité détectéeActivité détectée15 Minutes avant le début <strong>de</strong> l’horaired’armement à "En" service15 Minutes avant le début <strong>de</strong> l’horaired’armement à "Présent"Secteur 15 Minutes avant le début <strong>de</strong> l’horaired’armement à "Hors" servce.Secteur Horaire dans la pério<strong>de</strong>Secteur Horaire <strong>de</strong> <strong>com</strong>man<strong>de</strong>s automatiques dansla pério<strong>de</strong>Secteur Faute <strong>de</strong> fermetureSecteur Point en viol d’autoprotection <strong>du</strong> secteurSecteur Armé avec dérivations en vigueurSecteur Armement forcéArmé avec certains points d’entrée'déclenchés'.Secteur Verrouillage d’utilisateur en vigueurRe: surveillance <strong>de</strong> mauvaise carte /mauvais NIP.Secteur Patient errant détectéSecteur Version "E" - SirèneSecteur Version "E" - Alarme à signalstroboscopique confirméeSecteur Version "E" - IncendieSecteur Version "E" – Assaut personnelSecteur Version "E" – Alarme non-confirméeSecteur Version "E" - Réglé/dérégléSecteur Version "E" – Faute gel/feuSecteur Version "E" - Dérivation en vigueurSecteur Version "E" – Alarme confirméeAlarme confirmée– Version européenne(Active lorsque plus d’un détecteur estactivé lors d’un état d’armement unique).Version "E": relatif aux exigences <strong>de</strong> surveillanceeuropéenne.()21-0381F v4.7.2 Bienven Rapport Control Admin Config Sys Réf Tech 335

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!