Guide de l'utilisateur du VEREX Director V4.72 - Ch-change.com

2) Installer le nouveau logiciel à partir duCD :• Insérer le CD-ROM dans le lecteur, etattendre de voir la fenêtre d’installationautomatique (“auto-run”).(Si la fenêtre “auto-run” n’apparaît pas, sortir et réinsérerle CD, ou encore se servir de l’ExplorateurWindows pour exécuter le programme "Setup.exe"sur votre lecteur de CD-ROM.)• Répondre aux fenêtres qui apparaissent,en saisissant toute information requise eten faisant les choix qui s’imposent pourvotre installation.+ Si un message vous demande d’écraser desfichiers existants : En général, vous pouvezsélectionner “Oui” pour écraser des fichiersexistants. Exception : Si les fichiers sontmarqués comme 'Lecture seulement, sélectionner“Non”.Composants du logiciel : Se reporter auxdescriptions ci-dessous lorsque vous décidez quelscomposants de logiciel installer ::• Client utilisateur : Pour chaque PC à être utilisécomme poste de travail VEREX Director.(Pour une installation à plusieurs PC, installer cecisur le PC serveur du VEREX Director aussi.)• Communication Client : Pour chaque PC associé àune connexion de panneau ou de modem.(Ceci peut être utilisé tout seul, ou de pair avecd’autres composants du logiciel.)• Serveur : Pour le PC qui contiendra la base dedonnées du VEREX Director – c.-à-d., le PC 'serveur'(ou le seul PC).Conseil : Vous pouvez sélectionner n’importe quelscomposants du logiciel, au besoin (bien que "Serveur"sera sélectionné sur un PC seulement4) Convertir l’ancienne base de donnéespour l’utiliser avec le nouveau logiciel :Avis : Si vous ne possédez qu’un fichier desauvegarde (.BAK), vous devez tout d’abordeffectuer une restauration de la base de données.Référence rapide : VEREX Director-Repair.exeSauvegarde/Restauration [ Restauration dela base de données ].Sujets connexes : "Revenir à (Restaurer) une copiede sauvegarde de la base de données du VEREXDirector".• Sélectionner [Oui] lorsqu’on vousdemande si vous voulez convertir la basede données;Conseil : Si vous voulez lancer le programme deconversion de base de données manuellement,chercher "VEREX Director-DB Convert.exe" dansle dossier "VEREX Director Vx" (non disponible parle menu [Démarrer] de Windows).• Sélectionner la version de base dedonnées à partir de laquelle vous faites lamise à jour;• Cliquer sur le grand bouton [Copier…] aubas de la fenêtre, et suivre les messagesqui apparaissent. Lorsque cette procédureest terminée, cliquer sur le X (coinsupérieur droit) pour fermer le module demise à jour de la base de données.3) Sélectionner [Suivant] ou [Terminer]selon le cas pour compléter l’installation.Installer comme service?: Choisissez cetteoption si vous voulez que les composantes Directorpuissent fonctionner quand personne n'est ensssion sur MS Windows.V. 4,7 : Le serveur director et les communicationsclient sont installés automatiquement à titre deservice.348 Guide de l’utilisateur du VEREX Director V4.72 21-0381F v4.7.2