13.07.2015 Views

Guide de l'utilisateur du VEREX Director V4.72 - Ch-change.com

Guide de l'utilisateur du VEREX Director V4.72 - Ch-change.com

Guide de l'utilisateur du VEREX Director V4.72 - Ch-change.com

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Sauvegar<strong>de</strong>r et restaurer la base <strong>de</strong>données'Sauvegar<strong>de</strong>s' <strong>de</strong> base <strong>de</strong> donnéesSauvegar<strong>de</strong>r la base <strong>de</strong> données veut direeffectuer <strong>de</strong>s copies afin <strong>de</strong> se protégercontre les pertes ou la corruption <strong>de</strong>données causées par le bris d’un disque<strong>du</strong>r ou la perte d’alimentation électrique,etc.Conseil: Une base <strong>de</strong> données 'sauvegardée' estaussi <strong>com</strong>primée afin d’utiliser moins d’espacedisque(version ≥ V3.30 <strong>du</strong> <strong>VEREX</strong> <strong>Director</strong>).Les sauvegar<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la base <strong>de</strong> donnéesdoivent être effectuées sur une baserégulière afin <strong>de</strong> se protéger contre le brisd’un disque <strong>du</strong>r et/ou la corruption <strong>de</strong>données.(Les copies doivent êtreconservées sur <strong>de</strong>s unités / supportsmultiples, et <strong>de</strong>s copies supplémentairesdoivent être conservées hors <strong>du</strong> site, pourêtre utilisées en cas d’événemennts majeurstels un incendie, etc.).Systèmes client/serveur: Débutant avec la versionV3.30 <strong>du</strong> <strong>VEREX</strong> <strong>Director</strong>, les 'sauvegar<strong>de</strong>s' <strong>de</strong> labase <strong>de</strong> données peuvent être effectuées ‘en-ligne’ –sans tenir <strong>com</strong>pte <strong>de</strong>s clients qui sont connectés.Note: Ceci s’applique à la fonction <strong>de</strong> sauvegar<strong>de</strong><strong>de</strong> la base <strong>de</strong> données seulement -- et non à laréparation ou à la restauration d’une sauvegar<strong>de</strong> <strong>de</strong>base <strong>de</strong> données, qui utilise un utilitaire <strong>de</strong>réparation <strong>de</strong> base <strong>de</strong> données séparé.Après avoir mis à jour la version <strong>du</strong> logiciel <strong>VEREX</strong><strong>Director</strong>: <strong>Ch</strong>aque nouvelle version <strong>du</strong> logiciel <strong>VEREX</strong><strong>Director</strong> utilisera normalement un format mis à jour <strong>de</strong>la base <strong>de</strong> données. De ce fait, une nouvelle'sauvegar<strong>de</strong>' doit aussi être effectuée aussitôt aprèsavoir effectué la mise à jour <strong>du</strong> logiciel (ce qui inclut laconversion <strong>de</strong> la base <strong>de</strong> données pour être utiliséeavec la nouvelle version <strong>du</strong> logiciel).Étapes <strong>de</strong> préparationAvant d’effectuer une copie <strong>de</strong>'sauvegar<strong>de</strong>' <strong>de</strong> la base <strong>de</strong> données, il estnormalement <strong>de</strong> mise <strong>de</strong>:1) S’assurer que la base <strong>de</strong> données <strong>du</strong>logiciel et les panneaux sont ensynchronisation.(Pour plus <strong>de</strong> détails, veuillez consulter"Communications au panneau et mises à jour"et/ou une section précé<strong>de</strong>nte relative à lavérification <strong>de</strong>s différences <strong>de</strong> panneaux.)2) En option: Lancer l’utilitaire <strong>de</strong>vérification/réparation tel que décritdans le sujet précé<strong>de</strong>nt /ci-<strong>de</strong>ssus.Conseil: La fonction <strong>de</strong> sauvegar<strong>de</strong> vérifiera aupréalable l’intégrité <strong>de</strong> la base <strong>de</strong> données, s’il ya <strong>de</strong>s arreurs, et vous avisera s’il est nécessaire<strong>de</strong> la réparer avant la sauvegar<strong>de</strong>.Sauvegar<strong>de</strong> sur un disque réseau partagé : S’il vousest impossible d’accé<strong>de</strong>r à un disque réseau partagé,une configuration supplémentaire peut être requise.Pour plus <strong>de</strong> détails, veuillez consulter " Autorités <strong>de</strong>Windows 2000/XP" (sous "Questions relatives au PC etinstallation <strong>de</strong> logiciels").206 <strong>Gui<strong>de</strong></strong> <strong>de</strong> l’utilisateur <strong>du</strong> <strong>VEREX</strong> <strong>Director</strong> <strong>V4.72</strong> 21-0381F v4.7.2

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!