12.07.2018 Views

Tourisme fluvial en Wallonie 2018

Cette brochure vous permet de découvrir des richesses exceptionnelles de la Wallonie vues sous un angle moins connu, celui de ses voies navigables.

Cette brochure vous permet de découvrir des richesses exceptionnelles de la Wallonie vues sous un angle moins connu, celui de ses voies navigables.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Capitale d’une anci<strong>en</strong>ne et glorieuse<br />

principauté, la ville de Liège prés<strong>en</strong>te<br />

tous les attraits d’une ville d’art et de<br />

culture où s’<strong>en</strong>tremêl<strong>en</strong>t influ<strong>en</strong>ces latines<br />

et germaniques. Forte d’un projet de<br />

redéploiem<strong>en</strong>t ambitieux, la Cité ard<strong>en</strong>te s’est<br />

dotée depuis 10 ans des infrastructures les<br />

plus modernes : Gare TGV, Médiacité, Opéra,<br />

Théâtre de Liège, Cité Miroir, Design Station<br />

Wallonia, La Boverie. Métamorphosée, la ville<br />

revêt aujourd’hui un visage au rythme des<br />

plus célèbres architectes : S. Calatrava, R. Arad<br />

et R. Ricciotti.<br />

Als hoofdstad van e<strong>en</strong> voormalig, roemrijk<br />

prinsdom heeft Luik al de charme van e<strong>en</strong><br />

kunst- <strong>en</strong> cultuurstad waar de Latijnse<br />

<strong>en</strong> Germaanse invloed<strong>en</strong> met elkaar<br />

zijn verwev<strong>en</strong>. Luik beschikt dankzij e<strong>en</strong><br />

ambitieus herstructureringsproject sinds<br />

10 jaar over de modernste voorzi<strong>en</strong>ing<strong>en</strong> :<br />

het TGV-station, de Médiacité, de Opera,<br />

Théâtre de Liège, Cité Miroir, Design Station<br />

Wallonia, La Boverie. De volledig vernieuwde<br />

stad heeft allure gekreg<strong>en</strong> dankzij de<br />

grootste architect<strong>en</strong> : S. Calatrava, R. Arad<br />

<strong>en</strong> R. Ricciotti.<br />

t 4 19<br />

Musée de la Vie wallonne<br />

Le Musée de la Vie wallonne propose un<br />

parcours à travers une grande diversité de<br />

thèmes et une belle variété d’objets, intégrés à<br />

une scénographie de pointe. Ouvert aux jeunes<br />

comme aux adultes, ce musée de société suggère<br />

une série d’approches diversifiées allant<br />

de la découverte, <strong>en</strong> utilisant les nombreuses<br />

richesses du musée (archives, objets, docum<strong>en</strong>ts…)<br />

aux animations destinées à un jeune<br />

public (<strong>en</strong>quêtes, contes…).<br />

Museum van het Waalse Lev<strong>en</strong><br />

Het volledig vernieuwde Museum van het<br />

Waalse Lev<strong>en</strong> stelt e<strong>en</strong> parcours voor waar veel<br />

verschill<strong>en</strong>de thema’s <strong>en</strong> e<strong>en</strong> ruime keuze van<br />

voorwerp<strong>en</strong> aan bod kom<strong>en</strong>, het geheel in e<strong>en</strong><br />

up-to-date opstelling. Op<strong>en</strong> voor alle leeftijd<strong>en</strong>,<br />

jong <strong>en</strong> oud. Op aantrekkelijke wijze word je in<br />

dit volksmuseum rondgeleid, aan de hand van<br />

archiev<strong>en</strong>, voorwerp<strong>en</strong> of docum<strong>en</strong>t<strong>en</strong> ga je<br />

op ontdekking uit, met animaties gericht op de<br />

jonger<strong>en</strong> (<strong>en</strong>quêtes, verhal<strong>en</strong> …).<br />

http://www.provincedeliege.be/fr/viewallonne

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!