12.07.2018 Views

Tourisme fluvial en Wallonie 2018

Cette brochure vous permet de découvrir des richesses exceptionnelles de la Wallonie vues sous un angle moins connu, celui de ses voies navigables.

Cette brochure vous permet de découvrir des richesses exceptionnelles de la Wallonie vues sous un angle moins connu, celui de ses voies navigables.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

H 9<br />

Halte de Hastière<br />

Z5<br />

Entre rocs et verdure • Tuss<strong>en</strong> rots<strong>en</strong> <strong>en</strong> loof<br />

Situation • Ligging<br />

Meuse, rive gauche, <strong>en</strong>tre les cumulées 4.670 et 4.715<br />

Maas, linkeroever, tuss<strong>en</strong> km 4,670 <strong>en</strong> 4,715<br />

Maison du Patrimoine<br />

Métiers et Traditions<br />

Comme son nom l’indique, ce musée, créé<br />

<strong>en</strong> 1996, met à l’honneur la vie rurale, <strong>fluvial</strong>e<br />

et industrielle à travers une tr<strong>en</strong>taine de<br />

métiers différ<strong>en</strong>ts pratiqués à l’époque par<br />

la population. Anci<strong>en</strong>s outils et docum<strong>en</strong>ts<br />

évoqu<strong>en</strong>t ce savoir-faire parfois disparu.<br />

À proximité • Vlakbij<br />

Huis van het Erfgoed<br />

Ambacht <strong>en</strong> Tradities<br />

Zoals de naam al doet vermoed<strong>en</strong>, viert dit<br />

museum, opgericht in 1996, het landelijke<br />

lev<strong>en</strong> met e<strong>en</strong> dertigtal verschill<strong>en</strong>de<br />

beroep<strong>en</strong> die ooit door de bevolking werd<strong>en</strong><br />

beoef<strong>en</strong>d. Oude gereedschap <strong>en</strong> docum<strong>en</strong>t<strong>en</strong><br />

vertell<strong>en</strong> het verhaal van deze soms<br />

verdw<strong>en</strong><strong>en</strong> know-how.<br />

t 13 t 14<br />

Eglise abbatiale romane<br />

Romaanse abdijkerk<br />

Érigé sur la rive droite de la Meuse au<br />

11 e siècle, ce très beau monum<strong>en</strong>t religieux<br />

de style mosan doit sa construction à des<br />

moines irlandais. L’intérieur conti<strong>en</strong>t des<br />

trésors de l’art religieux roman et gothique<br />

tels que stalles, peintures murales, calvaire,<br />

etc. Une crypte se situe sous l‘édifice.<br />

De abdij werd gebouwd op de rechteroever van<br />

de Maas in de 11 e eeuw door Ierse monnik<strong>en</strong>.<br />

De gebouw<strong>en</strong> bevatt<strong>en</strong> tal van Romaanse <strong>en</strong><br />

gotische religieuze pronk stukk<strong>en</strong>, de muurschilderij<strong>en</strong>,<br />

de kruisweg, <strong>en</strong>z. Onder het<br />

gebouw ligt er e<strong>en</strong> crypte.<br />

56<br />

www.hastiere-tourisme.be<br />

www.dinant-tourisme.be<br />

www.patrimoinehastiere.be

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!