Tourisme fluvial en Wallonie 2018
Cette brochure vous permet de découvrir des richesses exceptionnelles de la Wallonie vues sous un angle moins connu, celui de ses voies navigables.
Cette brochure vous permet de découvrir des richesses exceptionnelles de la Wallonie vues sous un angle moins connu, celui de ses voies navigables.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Z7<br />
Génie <strong>fluvial</strong> • Waterbouw<br />
Plan incliné de Ronquières<br />
Gigantesque transporteur de bateaux<br />
permettant de franchir une différ<strong>en</strong>ce de<br />
t 13 Hell<strong>en</strong>d vlak van Ronquières<br />
E<strong>en</strong> reusachtige vervoersinstallatie voor<br />
schep<strong>en</strong> die het mogelijk maakt e<strong>en</strong> verschil<br />
niveau de 68 mètres sur le canal de Charleroi-<br />
Bruxelles. La visite compr<strong>en</strong>d, outre l’aspect<br />
technique de l’ouvrage, un parcours-spectacle<br />
unique sur la batellerie « Un bateau, une vie »<br />
et un accès au sommet de la tour. Découvrez<br />
le Visitor C<strong>en</strong>ter qui permet d’observer le<br />
trafic <strong>fluvial</strong> depuis les passerelles <strong>en</strong> verre<br />
surplombant le site et accessibles par<br />
van 68 m in de waterstand op het kanaal<br />
Charleroi-Brussel op te heff<strong>en</strong> : s<strong>en</strong>sationele<br />
toeristische attractie. Circuit spektakel over de<br />
binn<strong>en</strong>vaart « E<strong>en</strong> schip, e<strong>en</strong> lev<strong>en</strong> ». Prachtig<br />
panorama vanuit de top van de tor<strong>en</strong>. « Visitor<br />
C<strong>en</strong>ter ». Dankzij de panoramische lift<strong>en</strong>, toegang<br />
naar de glaz<strong>en</strong> loopbrugg<strong>en</strong> om de vaart<br />
van de binn<strong>en</strong>schep<strong>en</strong> te kunn<strong>en</strong> volg<strong>en</strong>.<br />
asc<strong>en</strong>seurs panoramiques.<br />
http://voiesdeau.hainaut.be<br />
82
Change language