12.07.2018 Views

Tourisme fluvial en Wallonie 2018

Cette brochure vous permet de découvrir des richesses exceptionnelles de la Wallonie vues sous un angle moins connu, celui de ses voies navigables.

Cette brochure vous permet de découvrir des richesses exceptionnelles de la Wallonie vues sous un angle moins connu, celui de ses voies navigables.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

R<br />

1<br />

Relais de Flémalle<br />

Z3<br />

Pays de Huy • Land van Hoei<br />

Situation • Ligging<br />

Meuse, rive gauche, <strong>en</strong>tre les cumulées 94.647 et 94.683<br />

Maas, linkeroever, tuss<strong>en</strong> km 94,647 <strong>en</strong> 94,683<br />

A proximité • Vlakbij<br />

Un peu plus loin • E<strong>en</strong> beetje verder<br />

Vertes Voies de Flémalle t 1<br />

L’Office du <strong>Tourisme</strong> de Flémalle a mis <strong>en</strong><br />

place divers itinéraires valorisant les patrimoines<br />

naturel et culturel de la région tels<br />

que la grotte Schmerling, les châteaux<br />

d’Aigremont et de Hautep<strong>en</strong>ne, les villages<br />

typiques comme celui de Chokier. Les cartes<br />

IGN des « Vertes Voies » repr<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t le tracé<br />

de 9 prom<strong>en</strong>ades originales balisées.<br />

Préhistomuseum<br />

t 2<br />

Le Préhistomuseum offre un site de 30<br />

hectares unique <strong>en</strong> Europe, réalisant le li<strong>en</strong><br />

et la synthèse <strong>en</strong>tre l’homme et la nature. Il<br />

prés<strong>en</strong>tera successivem<strong>en</strong>t deux expositions<br />

perman<strong>en</strong>tes et deux temporaires par année.<br />

Douze ateliers pratiques, une grotte classée,<br />

un archéorestaurant, des prom<strong>en</strong>ades,<br />

un c<strong>en</strong>tre de recherche et de formation<br />

complèt<strong>en</strong>t le site.<br />

Gro<strong>en</strong>e weg<strong>en</strong> van Flémalle<br />

Het Bureau voor Toerisme van Flémalle heeft<br />

verschill<strong>en</strong>de routes uitgestippeld die het<br />

natuurlijke <strong>en</strong> culturele erfgoed van de streek<br />

(de Schmerling grot, de kastel<strong>en</strong> van Aigremont<br />

<strong>en</strong> van Hautep<strong>en</strong>ne, de typische dorpjes zoals<br />

Chokier) in de kijker br<strong>en</strong>g<strong>en</strong>. De NGI « Gro<strong>en</strong>e<br />

Weg<strong>en</strong> » kaart<strong>en</strong> verton<strong>en</strong> het tracé van 9<br />

oorspronkelijke bebak<strong>en</strong>de wandelpad<strong>en</strong>.<br />

Préhistomuseum<br />

Het Préhistomuseum bied aan e<strong>en</strong> site van<br />

30 hectare, uniek in Europa, waar de link wordt<br />

gelegd tuss<strong>en</strong> m<strong>en</strong>s <strong>en</strong> natuur. Het museum<br />

pres<strong>en</strong>teert twee perman<strong>en</strong>te t<strong>en</strong>toonstelling<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> twee tijdelijke t<strong>en</strong>toonstelling<strong>en</strong> per jaar.<br />

Twaalf praktische workshops, e<strong>en</strong> geklasseerde<br />

grot, e<strong>en</strong> archéorestaurant, wandeling<strong>en</strong>, e<strong>en</strong><br />

onderzoeks- <strong>en</strong> opleidingsc<strong>en</strong>trum mak<strong>en</strong> de<br />

voorzi<strong>en</strong>ing<strong>en</strong> compleet.<br />

www.flemalle.be<br />

24

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!