Tourisme fluvial en Wallonie 2018

Descente de la Lesse t 9
Le charme et la beauté de la vallée de la
Lesse à découvrir au rythme des eaux de
la rivière. Un paysage magnifique dévoilé
au détour des nombreux méandres pour
un parcours de 21 km au départ de Houyet
ou 11 km au départ de Gendron. « Dinant
Aventure », centre de sports à sensation de
18 hectares, s’est développé à deux pas de la
vallée de la Lesse au cœur d’un amphithéâtre
rocheux exceptionnel. Le parc est classé
« Natura 2000 ».
Afvaart van de Lesse
Ontdek de charme en de schoonheid van de vallei
van de Lesse op het ritme van het kabbelende
water. De vele meanders langs het 21 km lange
parcours vanuit Houyet of het 11 km lange traject
vanuit Gendron bieden prachtige landschappen
die een bezoekje waard zijn. « Dinant Aventure »,
een centrum voor sensatiesporten op een oppervlakte
van 18 hectaren, ligt in de onmiddelijke
omgeving van de rivier Lesse, in het midden van
een uitzonderlijk rotsachtig amfitheater. Deze site
is ook als « Natura 2000 » zone erkend.
Brasserie Caracole
t 10
Brassées artisanalement au feu de bois, les
4 bières de caractère portent les noms de
Troublette, Saxo, Caracole et Nostradamus.
Une petite dégustation clôture la visite
des lieux.
Caracole brouwerij
De 4 karakterbieren worden ambachtelijk
gebrouwen op houtvuur en luisteren naar
de namen Troublette, Saxo, Caracole en
Nostradamus. Sluit het bezoek aan deze
brouwerij af met een kleine degustatie.
www.dinant-tourisme.be
www.dinant-evasion.be
© P. Gérard
51