LG_242

40 LG
MARS 2021
ARCHITECTURE
Bauhärepräis OAI 2020:
extension de la maison
communale de Schieren
Maître d’ouvrage nominé: administration communale de Schieren
Le concept architectural respecte la substance existante en
limitant les interventions requises pour raccorder la nouvelle
extension. Le volume de la nouvelle extension est dissocié par
rapport au bâtiment historique par l’intermédiaire d’une zone
de circulation verticale et horizontale entièrement vitrée. Le
nouveau volume contraste, mais s’intègre avec le monument
historique par son architecture contemporaine.
Si vous deviez recommencer, que feriezvous
différemment aujourd’hui?
Nous avons tiré une leçon importante pour
nos projets futurs: il est essentiel d’intégrer
davantage les futurs utilisateurs d’un
bâtiment dans le processus de la conception
afin d’éviter des modifications durant le
chantier et afin de renforcer l’acceptation et
l’identification des usagers avec le bâtiment
en question.
Comment s’est passée votre collaboration
avec l’équipe des concepteurs?
Une coopération excellente avec un partenaire
de longue date. Nous profitons de l’occasion
pour adresser nos remerciements bien cordiaux
à Miriam Wodausch du bureau d’architecture
Jonas Archtitectes S.A. pour son engagement
infatigable durant notre projet.
Avez-vous des conseils à donner à de
futurs maîtres d’ouvrage?
Il est important de fixer des délais et des
pénalités d’une façon précise et rigoureuse
et de les appliquer d’une manière cohérente
et systématique. Un traitement trop laxiste
des corps de métiers se venge. n
BAUHÄREPRÄIS OAI 2020
Quels enseignements tirez-vous de votre
expérience en tant que maître d’ouvrage?
Le suivi et le contrôle de la qualité des
différents corps de métiers prend beaucoup
de temps.
Cet investissement en temps est
indispensable et doit être garanti soit par le
maître d’ouvrage, soit par ses partenaires.
Une simple visite de chantier par semaine
ne suffit pas.
Architecte: Jonas Architectes Associés S.A.
Ingénieur-conseil génie civil: Daedalus Engineering
Ingénieur-conseil génie technique: Goblet Lavandier & Associés
ingénieurs-conseils
Article réalisé en partenariat avec l’OAI et
s’inscrivant dans une série destinée à présenter
les maîtres d’ouvrage du secteur communal
distingués lors du Bauhärepräis OAI 2020.