You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Foto <strong>di</strong> Carlo Pozzoni<br />
SOMMARIO ><br />
LUGLIO-AGOSTO 2011<br />
il ViaGGio dEl mESE<br />
66 Giar<strong>di</strong>no dell’Eden<br />
da una… <strong>di</strong>sarica<br />
Il più vasto orto botanico pubblico<br />
del <strong>La</strong>rio era uno scolo fatiscente.<br />
Poi è arrivata una fata, che «Mag» ha<br />
incontrato<br />
Di Antonio Marino, con Emilio Trabella<br />
e Vanessa Diffenbaugh<br />
TESSilE chE fa STilE<br />
76 Effetti speciali<br />
tra piscina e party<br />
Dal tuffo alla festa, senza cambiarsi?<br />
Si può, grazie a costumi avveniristici<br />
realizzati con i fiori d loto<br />
Di Serena Brivio e Marco Castelli<br />
caSa<br />
84 All’arrembaggio!<br />
(Con Johnny Depp)<br />
L’estate dei più piccoli è fatta <strong>di</strong> feste<br />
all’aperto, sul tema dei pirati (con i<br />
consigli esclusivi dell’attore) e delle fatine<br />
Di Serena Brivio e Alberto Longatti<br />
iNTErNi <strong>di</strong> famiGlia<br />
96 Magatti & Giaccar<strong>di</strong><br />
Coppia da 30 e lode<br />
Celebri sociologi dell’Università<br />
Cattolica, raccontano anche il loro<br />
«Vietnam» quando crescevano i 5 figli<br />
piccoli e costruivano la carriera<br />
Di <strong>La</strong>ura d’Incalci e Davide G. Bianchi<br />
comaSchi NEl moNdo<br />
104 Da <strong>Como</strong> a Kabul<br />
risuona la speranza<br />
Grazie ad Adriana Mascoli, professoressa<br />
<strong>di</strong> pianoforte comasca, che da un anno<br />
insegna musica alle bambine e agli<br />
orfani dell’Afghanistan<br />
Di Adriana Mascoli<br />
8<br />
84<br />
mag<br />
96<br />
GioiElli NaScoSTi<br />
108 Ecco i primi Uffizi,<br />
ma nessuno lo sa<br />
Il celebre museo fiorentino nacque<br />
dai ritratti del comasco Giovio.<br />
Peccato che la collezione originaria,<br />
in Pinacoteca, sia poco valorizzata<br />
Di Barbara Faverio e Franco Minonzio<br />
TrENd<br />
112 Vacanza vintage,<br />
stile Woodstock<br />
Imperversano i viaggi nei mini-camper<br />
dei figli dei fiori. Sapete che il cuore <strong>di</strong><br />
questa moda batte a <strong>Como</strong>?<br />
Di Pietro Berra<br />
TUTTo iN UNo ScaTTo<br />
115 E in estate la città<br />
sa fare spettacolo<br />
Dall’unica data italiana dell’Abba<br />
Mania Tour a Vecchioni, la movida<br />
sale in palcoscenico.<br />
Di Sara Cerrato<br />
lE rUBrichE<br />
117<br />
118<br />
119<br />
120<br />
121<br />
122<br />
123<br />
124<br />
125<br />
127<br />
129<br />
130<br />
76<br />
Foto <strong>di</strong> Carlo Pozzoni<br />
Foto <strong>di</strong> Carlo Pozzoni<br />
(S)FASHION<br />
FESTA<br />
SUONI & ULTRASUONI<br />
FELICI & CONNESSI<br />
PAGINE LARIANE<br />
MOTORI CON STILE<br />
GUSTO<br />
SCHERMO VISTA LAGO<br />
TENERA È LA NOTTE<br />
AMICI ANIMALI<br />
ANDRE@’S VERSION<br />
LAST MINUTE<br />
117<br />
123<br />
96<br />
il magazine de<br />
DIRETTORE RESPONSABILE<br />
<strong>di</strong>ego minonzio<br />
A CURA DI<br />
Vera Fisogni<br />
SERVIZI E INCHIESTE<br />
giuseppe guin<br />
STORIA E CULTURA<br />
antonio marino<br />
COLLABORA<br />
PER TENDENZE E MODA<br />
Serena Brivio<br />
FOTOSERVIZI<br />
Carlo Pozzoni<br />
DISEGNI<br />
Stefano misesti<br />
Hanno collaborato:<br />
Francesco Angelini, Pietro Berra,<br />
Davide G. Bianchi, Alessio Brunialti,<br />
Simone Casiraghi, Marco Castelli,<br />
Sara Cerrato, Vittorio Colombo,<br />
Sara Della Torre,<br />
<strong>La</strong>ura d’Incalci, Nicola Falcinella,<br />
Barbara Faverio, Raffaele Foglia,<br />
Foto Vasconi <strong>di</strong> Cernobbio,<br />
Foto Ottica Piffaretti <strong>di</strong> Cernobbio,<br />
Alberto Longatti, Emilio Magni,<br />
Bernar<strong>di</strong>no Marinoni, Adriana Mascoli,<br />
Marinella Meroni, Manuela Moretti,<br />
Nicola Nenci, Marialuisa Righi,<br />
Anna Savini, Andrea Vitali.<br />
REALIZZAZIONE GRAFICA<br />
DIREZIONE CREATIVA<br />
Monica Seminati<br />
IMPAGINAZIONE<br />
Barbara Grena<br />
66<br />
PUBBLICITà<br />
Spm-<strong>La</strong> <strong>Provincia</strong> Pubblicità<br />
Tel. 031.582211<br />
STAMPA<br />
Litostampa - Bergamo<br />
Numero chiuso in tipografia il 29 giugno<br />
Foto <strong>di</strong> Andrea Butti/Pozzoni
Change language