PA.OLO BRIL SCONOSCIUTO

PASCARELLA E TRILUSSA
N essun confronto fra i due, perché i
confronti sono odiosi. Anche oggi che
i due poeti hanno chiuso e per sempre
i loro canti, rimane ferma ]a predi]ezione
tra i lettori per i versi dell'uno o
dell'altro. In noi, però, anche dopo ]a
morte, ci turba i] sentimento del]a giustizia.
E ci chiediamo, quindi, perché
mai a Tri]ussa tanti onori e tanta festa
mentre per Pascarel]a tutto tace e non
si pensa a tributarg]i quelle onoranze
necessarie. Veramente tutto questo è
dipeso da] carattere dei due poeti. Tri]ussa andava incontro ai suoi concittadini
e contava un'infinità di amici, mentre Pascarella ]i allonta-
nava, seccato e sdegnoso, e di amici non aveva che quei pochi che
furono poi compagni d'infanzia e di giovinezza. Contribuiva assaia
questo stato di fatto del Pascarella una sordità totale che gli proibiva
di farsi intendere se non con parole scritte su pezzi di carta.
Tutta Roma accolse con cordoglio la fine dei due poeti ma le
onoranze, come abbiamo detto, furono e sono assegnate a Trilussa
con larga mano mentre di Pascarella addirittura non si parla più.
Tutto ciò non è simpatico, né cordiale. Tra i due poeti, è noto, non
Correvano buoni rapporti. Pascarella sconsigliava qualsiasi rapporto
con Trilussa. Tri]ussa riduceva l'opera di Pascarella a men che nient~
Tra artisti, si sa, succede questo ed altro. Ma non sino a] puntO di
disconoscere, almeno da parte di noi superstiti, i meriti dell'uno e
dell'altro. Onoriamo dunque Pascarella che da Verdi, a CarduCCI.a
Croce, a Cecchi, fu oggetto di ammirazione e di studio.
136
ETTORE VEO
~'"'
~. .
.
~; i,
... ""-
. \,
.
_. '../
"y'~ ,~ ~
.~..
..", .. ,
. ..
'\i,
"
ARISTIDE CAPANNA: INGRESSO Al MERCATI TRAIANEI