X i68 )( per uno che se ne trovi che commeîta _ un delitto reo di ...

)( ip X
Cio supposto quai sarà il caso in cui la
morte dello scelerato possa divenirela restituzione
propria o équivalente délia vil'onore,
o délie sostanze ch' ei toise?
Parlo délie sostanze; ma non è sornte
che la pena di morte punisca
al di d'oggi il furto in Europa, mentre
gli antichi lo tolleravano? Fu autorizzato
in Egitto, incoraggito da Licurgo,. onorato
nella Colcliide, e sino ricompensato
anco nel giorno d'oggi sulle coste dell'
Affrica. E non è ancor più sorprendente
che per far equilibrio a qualche pezzo di
métallo si osi metter nella bilancia il sangue
dell' uomo ? Popoli, che calpestate
ballando queste stesse terre, ove i Romani
s'occuparono per flire délie grandi a-
, prendereli per modello. Essi si
• ivano di togliere dai béni particolari
del ladro il doppio o il quadruplo di
ciin ch'egli aveva rubato . Altre nazioni
i il loiro pisarcknento da'suoi parenti
e da' Stioi amici, che sono senza
dubbio degni di qualche castigo, per non
aver prevenuta o arrestata la sua dissolurezza.
Fatelo piuttosto, corne nel regno
di Suida, vostro schiavo, forzatelo a restituirvi
in lavoro cio che vi rubô in salario.
Se voi non ricuperate la cosa, vi
restera almeno l'équivalente. Ma il suo
san-