Il coro dei padri di Padula. Avvio alla conoscenza del manufatto, per ...

zioni, a cui i due cori di Padula
in particolare, ma i cori
lignei intarsiati in generale,
su tutto il territorio nazionale
± hanno subõÁto. Il risultato
eÁ di avere di fronte un
testo figurativo del tutto simile
ad un palinsesto. Rispetto
ad un testo raschiato
e riscritto la difficoltaÁ nell'interpretazione
dei dati si articola,
nel caso di una tarsia
rimaneggiata, in un ulteriore
grado di complessitaÁ : soprattutto
sulle tarsie certosine,
molti restauri, di fronte a
problemi di consunzione dei
tasselli, procedevano con
l'aggiunta di nuovi tasselli ±
come le nuove parole in un
testo ± ma la necessitaÁ di
avere a disposizione legno
Il coro dei padri di Padula
stagionato, e quanto piuÁ simile all'originale nei toni cromatici e
nei valori di superficie, faceva sõÁ che venissero variamente riutilizzate
le parti meno compromesse dei tasselli originali, reintagliandole
spesso secondo una nuova sagoma, e inserendole in nuove
sezioni di uno stesso pannello o su un pannello differente (fig. 27).
EÁ come se in un palinsesto venissero adoperate singole lettere originali
nella composizione di nuove parole.
La ricomposizione dei tasselli, con l'aggiunta, la sostituzione e
il riuso di nuove tessere, presuppone un disegno o un rilievo eseguito
prima dello smontaggio dei pannelli. Una interessante serie
di tavole, disegnate in scala, sono state rintracciate presso l'Istituto
di Storia e Cultura del Genio Militare a Roma, realizzate dal Genio
Militare per l'intervento effettuato sul coro nel corso del primo
conflitto mondiale 58 .
419
Fig. 27 - Deposizione dalla croce, particolare.
Sulla scala, in basso, eÁ evidente
il riutilizzo di un tassello proveniente
da un altro contesto.
58
Per avere un'idea dell'invasivitaÁ di alcuni restauri antichi ben documentati M.
Haines, op.cit,p.81-85.