Scarica PDF (8 Mb) - La Riviera del Conero
Scarica PDF (8 Mb) - La Riviera del Conero
Scarica PDF (8 Mb) - La Riviera del Conero
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
UN 18 BUCHE<br />
NEL PARCO<br />
DEL CONERO<br />
An 18-hole<br />
course in the<br />
conero park<br />
Nella pagina accanto: un momento di relax in<br />
uno dei maneggi <strong>del</strong> <strong>Conero</strong>. In questa pagina:<br />
tre diverse immagini che ritraggono la raffinata<br />
cornice <strong>del</strong> <strong>Conero</strong> Golf Club di Sirolo.<br />
In the opposite page: a relaxing moment in one<br />
of the <strong>Conero</strong> riding stables. In this page: the<br />
elegant setting of the <strong>Conero</strong> Golf Club in Sirolo.<br />
Poco lontano da Sirolo, nella<br />
rigogliosa natura <strong>del</strong> Parco <strong>del</strong><br />
<strong>Conero</strong> si stendono i circa 70<br />
ettari <strong>del</strong> <strong>Conero</strong> Golf Club.<br />
Un percorso campionato a 18<br />
buche e un campo executive a 5<br />
buche avvolti da un ampio bosco<br />
di querce, tamerici, ciliegi e<br />
ginestre. Panorami e suggestioni<br />
uniche accompagnano il giocatore<br />
attraverso i seimila metri di<br />
rilassante divertimento.<br />
E per chi non gioca a golf il<br />
<strong>Conero</strong> Golf Club può essere<br />
un’alternativa ai soliti pomeriggi:<br />
un rilassante bagno in piscina, un<br />
cocktail consumato al bar o una<br />
partita a tennis in uno dei due<br />
campi all’interno <strong>del</strong>la struttura.<br />
Se invece volete avvicinarvi a<br />
questo sport, ma non ne sapete<br />
assolutamente nulla, potete prenotare<br />
un corso per principianti<br />
(Tel. +39 0717360613).<br />
<strong>La</strong> serata la potete poi trascorrere<br />
con una gustosa cena nell’elegante<br />
ristorante <strong>del</strong> club e ammirare<br />
la quiete che scende su questo<br />
magnifico scenario.<br />
Not far from Sirolo, in the luxuriant<br />
greenery of the <strong>Conero</strong> Park, we find<br />
the <strong>Conero</strong> Golf Club: an expanse<br />
measuring approximately 70 acres.<br />
There is an 18-hole championship<br />
course and a 5-hole executive course<br />
surrounded by a large forest of oaks,<br />
tamarisks, cherry trees and Scotch<br />
broom. Panoramas of unique<br />
grandeur accompany the player<br />
through the six thousand meters of<br />
relaxation and fun. The <strong>Conero</strong> Golf<br />
Club can be a valid alternative to<br />
typical afternoons even if you do not<br />
play golf: go for a relaxing swim in<br />
the pool, enjoy a cocktail at the bar or<br />
engage in a tennis match in one of the<br />
two fields housed within the facility.<br />
If you know absolutely nothing about<br />
this sport but would like to learn, you<br />
can book a course for beginners.<br />
(Tel. +39 0717360613).<br />
You can spend your evening enjoying<br />
a tasty dinner at the club’s elegant<br />
restaurant and admiring the peace and<br />
quiet shrouding this magnificent scenery.<br />
SPORT & FUN<br />
CONERO GOLF CLUB:<br />
Via Betelico, 6 Fraz. Coppo<br />
60020 Sirolo (AN) Italy<br />
+39 0717360613<br />
www.conerogolfclub.it<br />
info@conerogolfclub.it<br />
2013 • <strong>Riviera</strong> <strong>del</strong> <strong>Conero</strong> • 15
Change language