Scarica PDF (8 Mb) - La Riviera del Conero
Scarica PDF (8 Mb) - La Riviera del Conero
Scarica PDF (8 Mb) - La Riviera del Conero
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
WEEK-END GENITORI E FIGLI<br />
Durata: 2 giorni<br />
Ritrovate il tempo di trascorrere<br />
2 giorni in un ambiente naturale<br />
con i vostri figli. Tante attività<br />
tra cui scegliere: escursioni,<br />
orienteering, tiro con l’arco, arrampicata<br />
sportiva, tree climbing,<br />
mountain bike, rafting, scalzismo<br />
e passeggiate a cavallo.<br />
WEEK-END PARENTS AND<br />
CHILDREN<br />
Duration: 2 days<br />
Find the time to spend 2 days in a<br />
natural environment with your children.<br />
There are many activities to choose<br />
from: excursions, orienteering, archery,<br />
sport climbing, mountain biking, rafting,<br />
earthing and horseback rides.<br />
SCOPRI<br />
IL CONERO<br />
Discover <strong>Conero</strong><br />
<strong>La</strong> natura <strong>del</strong> Parco <strong>del</strong> <strong>Conero</strong><br />
consente infinite sfumature al<br />
gusto <strong>del</strong>la scoperta, di seguito<br />
qualche altra proposta.<br />
Per gli amanti <strong>del</strong>lo sport:<br />
escursionismo, trekking, nordic<br />
walking, mountain bike.<br />
Per gli animi più romantici: le<br />
notti di luna piena nel Parco <strong>del</strong><br />
<strong>Conero</strong>, un’indimenticabile e<br />
suggestiva passeggiata notturna<br />
nei boschi <strong>del</strong> <strong>Conero</strong>.<br />
Per i buongustai: enotrekking<br />
alla scoperta di boschi e panorami<br />
abbinato a una degustazione<br />
di vino sul prato in attesa <strong>del</strong><br />
tramonto.<br />
PROPOSTE PER<br />
LA FAMIGLIA<br />
Family packages<br />
Thanks to its very nature, <strong>Conero</strong><br />
Park vaunts countless opportunities<br />
to sample the pleasures of discovery.<br />
Following are a few other options.<br />
For sports lovers: excursions, trekking,<br />
Nordic walking, mountain biking.<br />
For the more romantic souls: on a full<br />
moon night, go for an unforgettable<br />
and evocative night stroll in the woods<br />
of <strong>Conero</strong> Park.<br />
For gourmets: go on a wine trek to<br />
discover woods and panoramas in<br />
conjunction with a wine tasting on the<br />
lawn while you wait for the sunset.<br />
MOUNTAIN BIKE FAMILY<br />
Durata: 3 ore<br />
Un percorso dedicato a tutta<br />
la famiglia per trascorrere ore<br />
indimenticabili tra sentieri<br />
e strade secondarie.<br />
Possibilità di noleggio biciclette<br />
di varia misura e scelta di itinerari<br />
di diverse difficoltà.<br />
MOUNTAIN BIKE FAMILY<br />
Duration: 3 hours<br />
An itinerary dedicated to the whole<br />
family. Spend a few unforgettable hours<br />
riding along trails and back roads. You<br />
can rent bikes of varies sizes and there<br />
are several itineraries to choose from<br />
with varying levels of difficulty.<br />
TURISMO & NATURA<br />
GIOCAORIENTEERING<br />
NEL PARCO<br />
Durata: 2 ore<br />
Mettetevi alla prova con una<br />
sfida di collaborazione e coordinazione<br />
e imparate ad orientarvi<br />
nell’ambiente naturale con l’aiuto<br />
solo di una bussola e di una<br />
mappa topografica.<br />
ORIENTEERING IN THE PARK<br />
Duration: 2 hours<br />
Challenge yourself in a contest of<br />
teamwork and coordination and learn<br />
how to orient yourself in a natural<br />
environment with only the aid of a<br />
compass and a topographical map.<br />
PER UN CALENDARIO<br />
PIÙ COMPLETO DEGLI EVENTI ESTIVI:<br />
For a complete calendar detailing all the summer events:<br />
www.forestalp.com<br />
2013 • <strong>Riviera</strong> <strong>del</strong> <strong>Conero</strong> • 23