"l'impegno" (1/2010) in formato pdf - Istituto per la storia della ...

insistiamo su questo fatto, non già perché
lo abbiamo proposto noi, ma poiché è l’unica
via ragionevole. Non vedo altra soluzione.
Se c’è un’altra proposta che sia ragionevole
noi saremo felicissimi di accogliere, esaminare,
esaminare, sottoscrivere una proposta
che possa assicurare la pace. Ci sono
altre proposte: liquidare l’edificazione del
socialismo nella Repubblica Democratica tedesca
o pretendono che la Germania Orientale
venga assorbita dalla Germania Occidentale.
Se uno è saggio non può pensare
seriamente che questa proposta possa essere
ragionevole, allora noi potremmo fare
un’altra proposta più equa, e che più rispondesse
ai tempi attuali. Noi viviamo attualmente
in un secolo di rapide trasformazioni
sociali e politiche, quando cioè il socialismo
va avanti o sta sostituendo il regime capitalista.
Sarebbe pertanto logico e utile - sarebbe
dunque logico - ripeto - se nella Germania
Occidentale fosse eliminato il regime
capitalista e se tutta la Germania, sia Occidentale
che Orientale, diventasse una Germania
socialista. Sarebbe la soluzione più
ragionevole. Ma nessuno naturalmente vorrà
accettarla. Ed è per questo che noi non la
proponiamo. Così i tedeschi occidentali
continuino a vivere così come vivono e i tedeschi
orientali continuino a vivere come
vivono ora. E noi alleati che abbiamo fatto
la guerra contro la Germania dovremmo firmare
e riconoscere questo stato di fatto?
Con un trattato di pace è la cosa migliore
che ci possa essere. Se invece non risolviamo
questo problema - poiché esso non riuscirà
a sbrogliarsi da solo - bisogna risolvere
questo problema. Noi non rinunciamo
alla soluzione: l’affrontiamo. Noi la cercheremo
poiché vogliamo che la pace sia rafforzata
e che sia rafforzata l’amicizia fra tutti
i popoli. Dato che questa questione non
possiamo, Signor Presidente, risolverla noi
due, allora noi possiamo solo esprimere de-
Marco Neiretti
gli auguri, dei desideri. Noi abbiamo avanzato
delle proposte e noi siamo d’accordo.
Non voglio domandare la sua opinione verso
la mia proposta, vorrei però che anche
voi riconosceste lo stato di fatto che esiste
tuttora e che voi diate il vostro accordo a
questo stato di fatto.
Passiamo ora alle questioni che riguardano
i rapporti tra i nostri due paesi. I nostri
soldati sono stati in terra d’Italia come alleati,
voi invece avere tentato un pochino di
venire qui come nostri nemici. Vogliamo ora,
non dico dimenticare, perché non si può
dimenticare, ma vogliamo basare le nostre
relazioni non su questo, ma su altri punti.
Vogliamo guardare anche questo problema
in modo realistico. Chi è morto non potrà più
resuscitare, mentre noi vivi vogliamo vivere.
E allora vogliamo sbarazzare la via della vita
da tutti gli ostacoli che la ingombrano? Vogliamo
comunicare? Noi siamo contenti di
aver trovare un linguaggio comune per quanto
riguarda i rapporti commerciali, un’ottima
base sana e cerchiamo perciò di sviluppare
anche gli scambi culturali: organizziamo un
maggior scambio di persone da un paese all’altro:
facciamo tutto quanto può portare a
migliorare la conoscenza di un paese e dell’altro
e tutto quello che può portare ad uno
sviluppo dei contatti di una parte e dell’altra.
Noi siamo molto contenti che abbiate deciso
di venire qui da noi, signor Presidente,
e che abbiate in questo modo superato tutte
le prevenzioni che esistono tuttora nel
vostro Paese contro questo vostro viaggio.
Noi lo apprezziamo moltissimo e rispettiamo
questo vostro coraggio, questo vostro
carattere. Voi vi siete elevato al di sopra di
tutte queste prevenzioni, le avete superate
e siete giunto qui. Guardate, anche noi siano
degli uomini come voi, esattamente come
voi. Anche noi abbiamo le nostre mogli e i
nostri bambini e siamo felici quando questi
stanno bene e ci duole quando sono amma-
14 l’impegno