BILANCIO

ANSALDO ENERGIA BILANCIO 2011
103
Vertenze in corso
Il fondo rappresenta la migliore stima relativamente ad arbitrati e vertenze di carattere giudiziale con il
personale (Euro/migliaia 620) e con terzi (Euro/migliaia 15.668). Il fondo vertenze verso terzi fronteggia
contenziosi giudiziali ed arbitrali in Italia ed all’estero conseguenti alle commesse ed alle cessioni di attività
effettuate in precedenti esercizi. I contenziosi di cui sopra, legati all’indeterminatezza dei tempi necessari a
pervenire ad un giudizio definitivo non consentono di collocare con precisione quando l’esborso finanziario
potrebbe avvenire. Nel corso dell’esercizio si è conclusa la vertenza civile con lo stato argentino con un
utilizzo del fondo per Euro/migliaia 5.627.
Fondo imposte
Il fondo imposte rappresenta la miglior stima relativamente ai rischi correlati ad imposte italiane ed estere.
L’accantonamento dell’esercizio di Euro/migliaia 5.120 concerne rischi di imposte estere legate alle attività
in Turchia e altre Branch.
Complessivamente gli accantonamenti al fondo imposte dell’anno e degli esercizi precedenti fronteggiano:
per Euro/migliaia 12.712, parte dei quali già versati, un contenzioso sorto con l’ufficio imposte indiano
sull’imponibilità dei materiali ceduti FOB ai clienti. La Società ritiene che detti materiali siano esenti da
tassazione locale in forza del trattato contro le doppie imposizioni vigente tra i due paesi e, per rafforzare
la posizione ha, oltre a perseguire la propria difesa a tutti i livelli sul territorio indiano, anche attivato la
procedura prevista dal trattato per la conciliazione amichevole della vertenza;
per Euro/migliaia 10.077 la stima delle imposte sul reddito dovute per l’attività svolta in territorio iraniano
non ancora definita con le Autorità locali;
per Euro/migliaia 4.000 per imposte a rischio in Algeria per gli esercizi 2007 -2008; a seguito di una
verifica della guardia di Finanza l’ufficio imposte ha coattamente prelevato dai nostri conti bancari
l’importo di Euro/migliaia 2.600. Sono iniziate le pratiche per l’adesione, tuttora in corso. Si pensa di
poter fronteggiare positivamente le richieste e ridurre quindi l’esposizione del rischio nel corso del
prossimo esercizio;
per Euro/migliaia 504 imposte sul reddito italiano, a fronte del verbale della G.F. a seguito di una verifica
dell’esercizio 2008;
per Euro/migliaia 11.670 le imposte non ancora definite per diverso trattamento temporale con le
competenti Autorità.
Altri fondi
Sono costituiti da costi da sostenere successivamente alla chiusura delle commesse per garanzie od
interventi previsti dagli impegni contrattuali (Euro/migliaia 102.420) prevalentemente dovuti alla chiusura
delle commesse algerine e da costi per fronteggiare il rischio amianto (Euro/migliaia 8.111). Quest’ultimo
accantonamento si è reso necessario in conseguenza del mancato rinnovo della polizza “malattie
professionali da impiego o esposizione all’amianto” scaduta nel mese di gennaio 2007. L’importo
accantonato costituisce la miglior stima effettuata sulla base dei dati storici a disposizione e di una dottrina
scientifica oramai consolidata che indica “tempi di latenza” dell’insorgenza della malattia anche di oltre 15-
20 anni. Gli eventi verificatisi nel passato hanno riguardato essenzialmente lo stabilimento di Legnano, ora
ceduto. Si ricorda che lo stesso fu acquisito da Ansaldo Energia nel 1991 e che, già alla fine degli anni ‘80
l’amianto era stato quasi completamente bandito dalle lavorazioni effettuate, quindi ben prima della legge di
divieto intervenuta nel 1992.
Nel corso dell’esercizio a seguito della fusione con AFC è stato apportato un fondo rischi netto di
Euro/migliaia 4.208 atto a coprire rischi sulle attività apportate da AFC.
Le situazioni che seguono, si ritiene non richiedano lo stanziamento di un fondo, ma vengono menzionate
solo ai fini di una corretta informativa.
NOTE ESPLICATIVE AL BILANCIO AL 31 DICEMBRE 2011