13.11.2012 Views

MOH - KLS Martin

MOH - KLS Martin

MOH - KLS Martin

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Präoperative Situation: Ulnavarianz von 2 mm<br />

Preoperative situation: ulnar+ situation of 2 mm<br />

Situación preoperatoria: varianza ulnar de 2 mm<br />

Situation préopératoire: variance ulnaire de 2 mm<br />

Situazione preoperatoria: varianza ulnare di 2 mm<br />

Indikation<br />

Ulna- und Radiusverkürzung<br />

bis zu 10 mm<br />

Vorteile<br />

● Rotationsstabilität durch Plattenanlage<br />

vor der Osteotomie<br />

● Niedrige Pseudarthroserate<br />

● Combi-Drive Schrauben ermöglichen<br />

die Verwendung von hexagonal und<br />

Torx Schraubendreher<br />

98<br />

Osteosynthese . Osteosynthesis . Osteosíntesis<br />

Ulna- & Radiusverkürzungs System<br />

Ulnar & Radius Shortening System<br />

URS Sistema para osteotomía del radio & cúbito<br />

Système de raccourcissement cubito-radial<br />

Sistema per osteotomia del radio e dell’ulna<br />

Indication<br />

Ulna and Radius shortening of<br />

up to 10 mm<br />

Advantages<br />

Broschüre 90-159-16 Flyer 90-159-16<br />

● Rotational stability through plate<br />

positioning before the osteotomy<br />

● Low pseudarthrosis rate<br />

● Combi-Drive screws allow the use<br />

of hexagonal and Torx screwdrivers<br />

Postoperatives Ergebnis nach Ulnaverkürzungsosteotpmie von 4 mm<br />

Postoperative result after ulnar shortening of 4 mm<br />

Resultado posoperatorio después de una osteotomía reductora<br />

del cúbito de 4 mm<br />

Résultat postopératoire après ostéotomie de raccourcissement de l’ulna<br />

de 4 mm<br />

Risultato postoperatorio in seguito a osteotomia di riduzione ulnare<br />

di 4 mm<br />

Indicación<br />

Reducción del cúbito y del radio<br />

hasta 10 mm<br />

Ventajas<br />

● Estabilidad rotatoría por fijación de<br />

la placa anterior de la osteotomía<br />

● Pseudoartrosis reducida<br />

● Tornillos Combi-Drive permiten usar<br />

el destornillador hexagonal y Torx

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!