MOH - KLS Martin
MOH - KLS Martin
MOH - KLS Martin
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Índice, alfabético<br />
Español<br />
A<br />
Aguja de Kirschner DMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .321<br />
Aguja de Kirschner DMS Intermediate . . . . . . . .324<br />
Aguja de Kirschner HBS . . . . . . . . . . . . . . . . . .60, 74<br />
Aguja de limpieza, HBS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60<br />
Aguja Deschamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .357<br />
Agujas de Kirschner CANOS mini . . . . . . . . . .72, 76<br />
Agujas de limpieza, CANOS mini . . . . . . . . . . .74, 76<br />
Agujas quirúrgicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .356<br />
Alambre para cerclaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .254<br />
Alicate de pico plano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .256<br />
Alicate frontal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .258<br />
Alicate lateral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .257<br />
Alicate para doblar de rodillos . . . . . . . . . . . . . . .340<br />
Alicate para doblar micro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15<br />
Alicate para doblar placas . . . . . . . . . .15, 21, 26, 33<br />
Alicate para doblar placas de reconstrucción . .243<br />
Alicate para doblar placas pequeñas . . . . . . . . .227<br />
Alicate para doblar, grande . . . . . . . . . . . . . . . . .209<br />
Alicate para doblar, ISIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116<br />
Alicate para doblar, mediano . . . . . . . . . . . .227, 243<br />
Alicate para sujetar placas . . . . . . . . . . . . . . . .26, 33<br />
Alicate plano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .256, 258, 357<br />
Alicate plano Hackstock . . . . . . . . . . . . . . . .258, 358<br />
Alicates frontales y laterales . . . . . . . . . . . . . . . . .258<br />
Alicates para doblar alambres . . . . . . . . . . . . . . .257<br />
Alicates para sujetar huesos . . . . .126, 171, 223, 239<br />
Anillos de silicona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .135<br />
Arandela, Ø 13 mm . . . . . . . . . . . . . . . .187, 188, 248<br />
Arandela, Ø 7,0 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .214<br />
Arandelas para tornillo hueco . . . . . . . . . . . . . . . .249<br />
Arandelas, CANOS mini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72<br />
Arandelas, FOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .334<br />
Arandelas, <strong>MOH</strong> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22, 28, 46<br />
Artroscopia mano, sistema de fijación,<br />
brazo principal/horizontal . . . . . . . . . . . . . . . . .180<br />
Artroscopia mano, sistema mordaza de la<br />
recepción para vainas de extensión . . . . . . . .181<br />
Asiento MD de repuesto para 22-511-01 . . . . . . .258<br />
Avellanador Ø 1,1 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .241<br />
Avellanador Ø 2,0 mm . . . . . . . . . . . . .224, 240, 337<br />
Avellanador Ø 3,2 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .204<br />
Avellanador Ø 4,5 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .204<br />
Avellanador, <strong>MOH</strong> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19, 25, 31<br />
B<br />
Bandeja de almacenaje para piezas pequeñas . .230<br />
Bandeja de esterilización . . . . . . . . . . . . . . .190, 212,<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .230, 282, 284, 350<br />
Bandeja de esterilización para implantes . . . . . .184<br />
Bandeja de esterilización para<br />
implantes DMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .316<br />
Bandeja de esterilización para<br />
instrumentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .164, 202, 216<br />
Bandeja de esterilización para<br />
instrumentos DMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .316<br />
Bandeja de esterilización para<br />
instrumentos DMS Intermediate . . . . . . . . . . . .326<br />
Bandeja para tornillos huecos . . . . . . . . . . . . . . . .246<br />
Barra vertical artroscopia mano . . . . . . . . . . . . . .180<br />
Barras de tracción de repuesto para<br />
23-964-10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .175<br />
BOH – Sistema básico de osteosíntesis<br />
para la cirugía de la mano . . . . . . . . . . . . . . . . .46<br />
Bomba de repuesto para 17-805-00 . . . . . . . . . .179<br />
Broca canulada HBS . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60, 62, 64<br />
Broca cortical canulada CANOS mini . . . . . . . . . .75<br />
Broca de repuesto para 23-967-10 . . . . . . . . . . . .175<br />
Broca de tres fases DMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .321<br />
Broca de tres fases DMS Intermediate . . . . . . . . .325<br />
Broca FAROS/ISIS/FOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84, 112<br />
Broca HBS Mini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67<br />
Broca <strong>MOH</strong> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14, 19, 25, 31<br />
Broca para taladros previos, Ø 7,0 mm . . . . . . . .250<br />
Broca plana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .262<br />
Broca, Ø 1,1 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .240<br />
Broca, Ø 1,5 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .240<br />
Broca, Ø 2,0 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .224, 240<br />
Broca, Ø 2,5 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104, 224<br />
Broca, Ø 2,7 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .240<br />
Broca, Ø 3,2 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .204<br />
Broca, Ø 3,5 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104, 226<br />
Broca, Ø 4,5 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .204<br />
Brocas Ø 2,0/2,5/2,7/3,5 mm,<br />
FAROS/ISIS/FOS . . . . . . . . . . . . . .94, 112, 115, 337<br />
Brocas, diversas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .262<br />
386<br />
C<br />
Caja para agujas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .363<br />
Calibre de perforación Ø 1,1/1,5 mm . . . . . . . . .242<br />
Calibre de perforación Ø 2,0/2,7 mm . . . . .225, 242<br />
Calibre de perforación Ø 3,2/4,5 mm, grande . .208<br />
Calibre de perforación Ø 3,5 mm, pequeño . . . .226<br />
Calibre de perforación Ø 3,5/2,7 mm . . . . . . . . .225<br />
Calibre de perforación para placas acodadas . .308<br />
Calibre de perforación para placas<br />
semitubulares y de orificios redondos . . . . . .207<br />
Calibre de perforación para tensor de placas . .207<br />
CANOS mini – aguja de limpieza, amarilla . . . . . .76<br />
CANOS mini – aguja de limpieza, blanca . . . . . . .74<br />
CANOS mini – agujas de Kirschner . . . . . . . . .72, 76<br />
CANOS mini – arandelas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72<br />
CANOS mini – bandeja para instrumentos . . . . . .70<br />
CANOS mini – bandeja para tornillos . . . . . . . . . .71<br />
CANOS mini – broca cortical, amarilla . . . . . . . . .77<br />
CANOS mini – broca cortical, blanca, negra . . . .75<br />
CANOS mini – casquillo de reducción<br />
Ø 2,3/2,7 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74<br />
CANOS mini – casquillo de reducción<br />
Ø 3,5 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76<br />
CANOS mini – casquillo protector, amarillo . . . . .76<br />
CANOS mini – casquillo protector, blanco . . . . . .74<br />
CANOS mini – guía de broca, amarilla . . . . . . . . .76<br />
CANOS mini – guía de broca, blanca . . . . . . . . . .74<br />
CANOS mini – medidor de profundidad,<br />
amarillo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76<br />
CANOS mini – medidor de profundidad,<br />
blanco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74<br />
CANOS mini – sistema de tornillos huecos<br />
2,3/2,7/3,5 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68<br />
CANOS mini – tornillos huecos<br />
2,3/2,7/3,5 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72, 349<br />
Casquillo de extensión del dedo . . . . . . . . .181, 293<br />
Casquillo de protección HBS . . . . . . . . . . . . . . . . .61<br />
Casquillo de protección <strong>MOH</strong> . . . . . . .21, 27, 33, 53<br />
Casquillo de protección para<br />
tornillos huecos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .251<br />
Casquillo de protección, Ø 3,5 mm . . . . . . .94, 105,<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .205, 225, 242<br />
Casquillo de protección, Ø 4,5 mm . . . . . . . . . . .205<br />
Casquillo de reducción para guía de perforación,<br />
HBS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62<br />
Casquillo de reducción, FAROS A . . . . . . . . . . . . .86<br />
Casquillo de reducción, HBS . . . . . . . . . . . . . . . . .60<br />
Casquillo dentado recto de repuesto<br />
para 25-212-45 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .205<br />
Casquillo dentado recto Ø 3,5/2,7 mm . . . . . . . .225<br />
Casquillo dentado recto Ø 4,5/3,2 mm . . . . . . . .205<br />
Casquillos de centraje DMS . . . . . . . . . . . . . . . . .321<br />
Casquillos de centraje, FAROS A . . . . . . . . . . .84, 86<br />
Casquillos de centraje, FAROS C . . . . . . . . . . .95, 96<br />
Casquillos de centraje, ISIS . . . . . . . . . . . . . . . . . .112<br />
Casquillos de protección, CANOS mini . . . . . .74, 76<br />
Casquillos de protección,<br />
FAROS/ISIS/FOS . . . . . . . . . . . . . . . . . .87, 112, 337<br />
Casquillos de reducción, CANOS mini . . . . . .74, 76<br />
Certificados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .VI, VII, VIII<br />
Cincel para esponjosa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .165<br />
Cinta de repuesto para torniquete . . . . . . . . . . . .175<br />
Cinta métrica, acero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .271<br />
Cinta métrica, tela encerada . . . . . . . . . . . . . . . . .271<br />
Clavo de extensión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .290<br />
Clip de medición para diámetros de tornillo . . . .14<br />
Clip de medición para longitud<br />
de tornillos, azul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14<br />
Clip de medición para longitud<br />
de tornillos, rojo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52<br />
Clip para módulo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8<br />
Clips de tornillos, vacíos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39<br />
Contenedor MicroStop ® , 60 x 30 x 13 cm . . . . . .122<br />
Contenedor MicroStop ® , 60 x 30 x 15 cm . . . . . . .40<br />
Contenedor, 30 x 30 x 11 cm . . . . . . . .202, 282, 284<br />
Contenedor, 30 x 30 x 14 cm . . . . . . . . . . . . . . . . .58<br />
Contenedor, 30 x 30 x 16 cm . . . . . . . .185, 190, 230<br />
Contenedor, 30 x 30 x 21 cm . . . . . . . . . . . . . . . .246<br />
Contenedor, 60 x 30 x 11 cm . . . . . . . .252, 274, 306<br />
Contenedor, 60 x 30 x 14 cm . . . . . . . . . . . . . . . .316<br />
Crafoord – pinza hemostática . . . . . . . . . . . . . . . .145<br />
Cuadro sinóptico de tornillos . . . . . . . . . . . . . . .X, XI<br />
Cubeta de acero inoxidable . . . . . . . . . . . . . . . . .363<br />
Cureta aguda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117, 17<br />
D<br />
Dermátomo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .136<br />
Designación de materiales para implantes . . . . . .IX<br />
Destornillador CANOS mini, canulado,<br />
T-Drive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74, 76<br />
Destornillador CANOS mini, canulado,<br />
T-Drive, amarillo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76<br />
Destornillador CANOS mini, canulado,<br />
T-Drive, blanco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74<br />
Destornillador de explantación,<br />
FAROS A/ISIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84, 113<br />
Destornillador de ranura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .265<br />
Destornillador HBS Mini, T-Drive . . . . . . . . . . . . . .67<br />
Destornillador HBS, canulado, T-Drive . . . . . . . . . .60<br />
Destornillador hex. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .251<br />
Destornillador hexagonal DMS . . . . . . . . . . . . . . .322<br />
Destornillador hexagonal DMS Intermediate . . .324<br />
Destornillador para guía de perforación,<br />
canulado, T-Drive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62<br />
Destornillador para paciente, Genos MC . . . . . . .53<br />
Destornillador para tornillos de cabeza<br />
ranurada en cruz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .265<br />
Destornillador, FAROS/ISIS/FOS, T-Drive . . . .84, 339<br />
Destornillador, Ø 2,5 mm, Allen . . . . . .225, 265, 325<br />
Destornillador, Ø 3,5 mm, Allen . . . . . .204, 265, 322<br />
Destornilladores, diversos . . . . . . . . . . . . . . . . . . .265<br />
Dinamómetro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .178<br />
Dinamómetro (Vigorimeter) . . . . . . . . . . . . . . . . .178<br />
Dinamómetro Collin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .178<br />
Discos de fijación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .293<br />
Disector de tejidos blandos . . . . . . . . . . . . . . . . .168<br />
Dispensador de brocas filiformes, individual . . .261<br />
Dispensador de brocas filiformes, múltiple . . . .260<br />
Dispositivo de sujeción de repuesto<br />
para 25-213-99 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .265<br />
Dispositivo de sujeción de repuesto<br />
para 25-214-02 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .225<br />
Distracción interna del dedo, Genos MC . . . . . . .48<br />
Distracción interna para dedos – Genos MC . . . .48<br />
DMS – Juego dinámico de tornillos<br />
<strong>KLS</strong> <strong>Martin</strong> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .316<br />
Dynafix – articulación media con dentado,<br />
azul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .277<br />
Dynafix – bandeja de esterilización . . . . . . . . . . .275<br />
Dynafix – barra de fibra de carbono . . . . . . . . . .279<br />
Dynafix – clavos Steinmann . . . . . . . . . . . . . . . . . .279<br />
Dynafix – disco distanciador 1–5 mm . . . . . . . . .278<br />
Dynafix – juego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .274<br />
Dynafix – juego de emergencia . . . . . . . . . . . . . .273<br />
Dynafix – parte inferior con dentado, azul . . . . .277<br />
Dynafix – parte inferior sin dentado, azul . . . . . .277<br />
Dynafix – parte superior con rosca e<br />
identificación, azul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .277<br />
Dynafix – parte superior con rosca, azul . . . . . .277<br />
Dynafix – parte superior, azul . . . . . . . . . . . . . . .277<br />
Dynafix – partes superiores para la unidad<br />
básica de compr. y distracción . . . . . . . . . . . . .278<br />
Dynafix – tapa de protección . . . . . . . . . . . . . . . .279<br />
Dynafix – tornillos según Schanz . . . . . . . . . . . . .279<br />
Dynafix – unidad básica para compresión y<br />
distracción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .278<br />
Dynafix/Mono-Dynafix – articulación media,<br />
dentada, dorada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .276<br />
Dynafix/Mono-Dynafix – articulación montada,<br />
completa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .276<br />
Dynafix/Mono-Dynafix – brocas . . . . . . . . . . . . . .280<br />
Dynafix/Mono-Dynafix – casquillos<br />
protectores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .280<br />
Dynafix/Mono-Dynafix – instrumento<br />
combinado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .281<br />
Dynafix/Mono-Dynafix – llave Allen . . . . . . . . . . .281<br />
Dynafix/Mono-Dynafix – llave cardán . . . . . . . . .281<br />
Dynafix/Mono-Dynafix – mango para broca . . . .280<br />
Dynafix/Mono-Dynafix – mango para<br />
casquillo protector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .280<br />
Dynafix/Mono-Dynafix – parte inferior,<br />
dorada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .276<br />
Dynafix/Mono-Dynafix – parte superior<br />
con rosca, dorada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .276<br />
Dynafix/Mono-Dynafix – parte superior,<br />
dorada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .276<br />
Dynafix/Mono-Dynafix – tornillo Allen . . . . . . . . .278<br />
Dynafix/Mono-Dynafix – tornillos<br />
Schanz-Capretto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .279<br />
E<br />
Easidriver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .259<br />
EasyCut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .258, 358<br />
Elemento de conexión DMS . . . . . . . . . . . . . . . . .322<br />
Elemento de conexión DMS Intermediate . . . . .324<br />
Elemento insertable artrodesis . . . . . . . . . . . . . . .11<br />
Elevador de falange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .169<br />
Elevador micro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .168