MOH - KLS Martin

Weichteilinstrumente . Instruments pour partes blandes . Strumenti per parti molli
Bleihände, Radiusbank
Lead hands, wrist positioning device
Manoplas de plomo, soporte del radio
Main en plomb, support de radius
Mani di piombo, supporto per radio
1 ⁄2
Silikonring
Silicon ring
Arandela de silicona
Anneau en silicone
Anello in silicone
1 ⁄2
23-960-01
für Kinder
for children
para niños
pour enfants
per bambini
23-960-24
klein
small
pequeña
petit
piccolo
24 x 3 mm
23-960-27
mittel
medium
mediana
moyen
medio
27 x 3 mm
23-960-02
für Erwachsene
for adults
para adultos
pour adultes
per adulti
23-960-44
groß
large
grande
grand
grande
34 x 3 mm
1 ⁄2
Radiusbank
● Stabile und entspannte Lagerung des Handgelenks
während der Operation
● 2 Lagerungshöhen
● Strapazierfähiges Material (POM – Poly Oxy Methylen)
Wrist Positioning Device
● Stable and relaxed positioning of the wrist during operation
● 2 different heights
● Highly resistant material (polyoxymethylene / POM)
Soporte del radio
● Posición estable y relajada de la muñeca durante la
operación
● 2 diferentes alturas
● Material muy resistente (POM – Poly Oxy Methylen)
Support de radius
● Position stable et détendue du poignet durant l’opération
● 2 hauteurs différentes
● Matériau résistant (POM – Polyoxyméthylène)
Supporto per radio
● Posizione stabile e rilassata durante l’intervento
● 2 diverse altezze
● Materiale resistente (POM – Poly Oxy Methylen)
23-963-00
komplett
complete
completo
complet
completo
23-963-02
einzeln
single
solo
seul
solo
23-963-01
einzeln
single
solo
seul
solo
135