MOH - KLS Martin

Mikroinstrumente . Micro-instruments . Microstrumenti
Bereitstellungsbecher
Storing cup
Tarro
Gobelet
Contenitore
Vorteile
• Aufbewahrung der Mikroinstrumente
während der Operation
• Flüssigkeit (z.B. Heparin) verhindert
Verkrustung der Instrumentenspitzen
• Silikonplatte (55-348-01) verhindert
Verformung der Instrumentenspitzen
Advantages
• Convenient storage of microinstruments
during the intervention
• Disinfectant (e.g. heparin) prevents
instrument tip incrustation
• Silicone plate (55-348-01) prevents
instrument tip damage
Ventajas
• Depósito de los instrumentos micro durante
la intervención
• Líquido desinfectante limpia las puntas de
los instrumentos
• Placa de silicona (55-348-01) protege las
puntas de los instrumentos micro
Avantages
• Conservation des instruments durant
l’intervention
• Le liquide (héparine par ex.) empêche
l’incrustation en bouts des instruments
• La plaque de silicone empêche la
déformation des instruments
Vantaggi
• Deposito per gli strumenti durante
l’intervento
• Il liquido disinfettante mantiene pulite le
punte degli strumenti
• La placca in silicone sul fondo protegge le
punte dei micro-strumenti
55-348-00
163