Tata onkantakera niagantsipage anianeegiku Diccionario ... - Sil.org

More documents

Recommendations

Info

TATA ONKANTAKERA NIAGANTSIPAGE ANIANEEGIKUOOoOani va veagetacharira; su jugo, sulíquido, su resinaOgapokini va, tya onti omarane avotsi;camino grande y ancho, camino anchoKoki yavotakero avotsi ogapokinioatakera oaaku. Mi tío ha hecho uncamino muy ancho que va al río.Ogati va onti otsego sekatsi opankitaganirira;su esqueje (de la yuca)Iaigake ige iragaigera ogati sekatsiimpankitakera itsamaireku kamani.Mis hermanos han ido a sacar esquejesde yuca para sembrar en su chacramañana.Oi va onti timatsirira inchatopagekuontirika pankirintsiku kañorira tinti,pamoko, irimoki; su frutoOati va inti kamarigetatsiriraikamarasamaiti igitoku yogasanotapitsi; coatíOka pug onti pugirorira ovaironankitsirira aiñoni inakeraniakotakerorira; éste, éstaOe va inti aragetatsiriraitimi oyashiapagekuniaimperitasekuikiraasamatake,antari igitokuishinkuretake; gallode las rocas, tunqui—Ina, ¿pineakero nogotsirote?—Neje, nero oka. —Mamá, ¿has vistomi cuchillo? —Sí, aquí está (éste).Okaatagantsi ve onti ovuokunkaniraontirika oparigake tatarika oita oaaku;botar al agua o caerse en ellaOga pug onti pugirorira ovaironankitsirira kara choeni; ésa—¿Tyara onake nogovite? —Nerooga. —¿Dónde está mi olla? —Ahí está(ésa).79
OTATA ONKANTAKERA NIAGANTSIPAGE ANIANEEGIKUOkagantsi ve ovuokunkaniratatapagerika oita terira onkogaenkani;botarOkeshi va onti otyomiani agagetaganiriraompankitakenkanira; su plantónOkana va onti oshitikantagetarira opakañorira parianti, mantaroki, tsigaroki;su racimoOkitsi va onti oneantaganirira; ojoOkitsoki va onti agagitaganiriraopankitaganirira, aikiro ogaganirira; supepa, su semillaOkavi va onti airikantaganirira kañoriraacha, savuri, kotsiro; su mango (decualquier herramienta)Okotagantsi ve onti oneakaganiratyara okantaka ontirika tyara onaketatapagerika oita; mostrar, señalar80
Page 3 and 4:
Instituto Lingüístico de VeranoAv
Page 5:
PRESENTACIÓNEste diccionario es la
Page 13 and 14:
ATATA ONKANTAKERA NIAGANTSIPAGE ANI
Page 15 and 16:
ATATA ONKANTAKERA NIAGANTSIPAGE ANI
Page 17 and 18:
ChTATA ONKANTAKERA NIAGANTSIPAGE AN
Page 19 and 20:
ChTATA ONKANTAKERA NIAGANTSIPAGE AN
Page 21 and 22:
ETATA ONKANTAKERA NIAGANTSIPAGE ANI
Page 23 and 24:
GTATA ONKANTAKERA NIAGANTSIPAGE ANI
Page 25 and 26:
Page 27 and 28:
Page 29 and 30: ITATA ONKANTAKERA NIAGANTSIPAGE ANI
Page 37 and 38: KTATA ONKANTAKERA NIAGANTSIPAGE ANI
Page 63 and 64: MTATA ONKANTAKERA NIAGANTSIPAGE ANI
Page 77 and 78: NTATA ONKANTAKERA NIAGANTSIPAGE ANI
Page 79: NTATA ONKANTAKERA NIAGANTSIPAGE ANI
Page 83 and 84: OTATA ONKANTAKERA NIAGANTSIPAGE ANI
Page 85 and 86: OTATA ONKANTAKERA NIAGANTSIPAGE ANI
Page 87 and 88: PTATA ONKANTAKERA NIAGANTSIPAGE ANI
Page 101 and 102: STATA ONKANTAKERA NIAGANTSIPAGE ANI
Page 111 and 112: SHTATA ONKANTAKERA NIAGANTSIPAGE AN
Page 119 and 120: TTATA ONKANTAKERA NIAGANTSIPAGE ANI
Page 131 and 132:
TSTATA ONKANTAKERA NIAGANTSIPAGE AN
Page 133 and 134:
Page 135 and 136:
Page 137 and 138:
Page 139 and 140:
VTATA ONKANTAKERA NIAGANTSIPAGE ANI
Page 141 and 142:
VTATA ONKANTAKERA NIAGANTSIPAGE ANI
Page 143 and 144:
YTATA ONKANTAKERA NIAGANTSIPAGE ANI
Page 146 and 147:
ABECEDARIOA aH hArmadilloB bHiloI i
Page 148 and 149:
CASTELLANO — MACHIGUENGAAAbajo sa
Page 150 and 151:
CASTELLANO — MACHIGUENGAÁrbol in
Page 152 and 153:
CASTELLANO — MACHIGUENGACaminar n
Page 154 and 155:
CASTELLANO — MACHIGUENGACresta de
Page 156 and 157:
CASTELLANO — MACHIGUENGAEmpujar t
Page 158 and 159:
CASTELLANO — MACHIGUENGAGorra cho
Page 160 and 161:
CASTELLANO — MACHIGUENGALLadrar t
Page 162 and 163:
CASTELLANO — MACHIGUENGAMentir ts
Page 164 and 165:
CASTELLANO — MACHIGUENGAPálido(a
Page 166 and 167:
CASTELLANO — MACHIGUENGAPlanta me
Page 168 and 169:
CASTELLANO — MACHIGUENGARíorío
Page 170 and 171:
CASTELLANO — MACHIGUENGATarántul
Page 172 and 173:
CASTELLANO — MACHIGUENGAVenda par
show all

Tata onkantakera niagantsipage anianeegiku Diccionario ... - Sil.org

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?