Tata onkantakera niagantsipage anianeegiku Diccionario ... - Sil.org

TATA ONKANTAKERA NIAGANTSIPAGE ANIANEEGIKUOOkyara ma otsititapaakara;primeramente, en primer lugar, porprimera vezPiate pagaaterora pisavurite tyarikarapiokakerora okyara. Ve a recoger tumachete dondequiera que lo hayasdejado.Omani va inti oaakunirira imarane teraontime iventaki; zúngaroItsagaatake chapi apa yagake paniroomani imarane ipakeri gotaganarira.Ayer mi papá pescó con anzuelo yagarró un zúngaro grande y se lo dio ami profesor.Ominka va onti opoa kuri, tiroti,manataro; su tallo (de palmeras conespinas)Omonkia va otsompogiagetakera niaterira oshintsiate; su pozoOmashi va onti tikakotirorira ominkashinki; su pancaOmenki va onti tagankichariraaityokyarira onai tekyarira ontsivaketsitsi; su carbón (de la candela)Okantakena ina: —Noshinto, tsivakaketsitsi, piate gute omenki tsitsianta pivagiroteku. Mi mamá me dijo:—Hija, la candela está apagada, anda vea traer un carbón prendido de tu tía.Onaki va onti ovegantagetara; suhoyo, su hueco, su interiorOmentsa va onti otankona inchato; sualeta (de un árbol)Onampinaku ma onti okaragetiratatapagerika oita kañorira tsamairintsi,nia, pankotsi; al costado, al lado deNaratinkimotakeri inampinakumaranke yagavetakena. Paré al ladode una culebra y casi me muerde.81