11.04.2018 Views

Sony HDR-CX370E - HDR-CX370E Istruzioni per l'uso

Sony HDR-CX370E - HDR-CX370E Istruzioni per l'uso

Sony HDR-CX370E - HDR-CX370E Istruzioni per l'uso

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Gewoon DVD-apparaat<br />

Player<br />

DVD-speler<br />

Computer die DVD’s, enz. kan afspelen.<br />

Apparatuur<br />

DVD writer, DVDirect Express (p. 46)<br />

DVD writer behalve DVDirect Express (p. 49)<br />

Disc recorder, enz. (p. 50)<br />

Disc-type<br />

Standaardbeeldkwaliteit (STD)-disc<br />

Opmerkingen<br />

Zorg er altijd voor dat uw PlayStation 3 werkt<br />

met de laatste versie van de PlayStation 3<br />

systeemsoftware.<br />

De PlayStation 3 is in sommige landen/<br />

gebieden mogelijk niet beschikbaar.<br />

Wis de demonstratiefilm bij het kopiëren of<br />

maken van discs. Indien hij niet wordt gewist,<br />

werkt de camcorder mogelijk niet goed.<br />

Wanneer u de demonstratiefilm wist, kan die<br />

niet meer worden gerecu<strong>per</strong>eerd.<br />

Een AVCHD-disc kan alleen worden afgespeeld<br />

met AVCHD-compatibele apparatuur.<br />

Een AVCHD-disc is niet geschikt voor DVDspelers/recorders.<br />

DVD-spelers/recorders zijn<br />

niet compatibel met het AVCHD-formaat<br />

waardoor DVD-spelers/recorders de disc<br />

mogelijk niet uitwerpen.<br />

U kunt geen AVCHD-disc maken van een<br />

film die is opgenomen in de [HD FX]-stand<br />

van [ OPNAMESTAND]. Sla een film die is<br />

opgenomen in de [HD FX]-stand op op Bluray-discs<br />

of externe opslagapparatuur (p. 43).<br />

46 NL<br />

Een disc maken met de speciale<br />

DVD-writer, DVDirect Express<br />

U kunt een disc maken of beelden op een<br />

gemaakte disc afspelen met een geschikte<br />

DVD writer, DVDirect Express (los<br />

verkrijgbaar).<br />

Raadpleeg ook de gebruiksaanwijzing van<br />

de DVD-writer.<br />

Opmerkingen<br />

Voor deze bewerking moet de camcorder op het<br />

stopcontact zijn aangesloten met de bijgeleverde<br />

netspanningsadapter (p. 12).<br />

Alleen ongebruikte discs van de volgende typen<br />

kunnen worden gebruikt:<br />

12 cm DVD-R<br />

12 cm DVD+R<br />

Het apparaat ondersteunt geen discs met dual<br />

layer.<br />

Er wordt naar DVDirect Express verwezen met<br />

"DVD-writer" in dit gedeelte.<br />

Sluit de netspanningsadapter en<br />

het netsnoer aan op de DC INaansluiting<br />

van de camcorder en<br />

een stopcontact (p. 12).<br />

Schakel de camcorder in en sluit<br />

de DVD-writer aan op de (USB)-<br />

aansluiting van de camcorder<br />

met de USB-kabel van de DVDwriter.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!