Sony HDR-CX370E - HDR-CX370E Istruzioni per l'uso
Sony HDR-CX370E - HDR-CX370E Istruzioni per l'uso
Sony HDR-CX370E - HDR-CX370E Istruzioni per l'uso
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
outre, les illustrations de votre caméscope et ses<br />
indications à l’écran sont grossies ou simplifiées<br />
pour une meilleure compréhension.<br />
Dans ce manuel, la mémoire interne (<strong>HDR</strong>-<br />
CX300E/CX305E/CX350E/CX350VE/<strong>CX370E</strong>),<br />
le disque dur (<strong>HDR</strong>-XR350E/XR350VE) du<br />
caméscope et la carte mémoire sont appelés<br />
« support d’enregistrement ».<br />
Dans ce manuel, le disque DVD enregistré avec<br />
une qualité d’image haute définition (HD) est<br />
appelé disque AVCHD.<br />
La conception et les spécifications de votre<br />
caméscope et des accessoires peuvent être<br />
modifiées sans avis préalable.<br />
Confirmer le nom du modèle de votre<br />
caméscope<br />
Le nom du modèle est indiqué dans ce manuel<br />
lorsqu’il y a une différence de spécifications<br />
entre les modèles. Vérifiez le nom du modèle<br />
sur la partie inférieure de votre caméscope.<br />
Les principales différences de spécifications de<br />
cette série sont les suivantes.<br />
<strong>HDR</strong>-<br />
CX300E<br />
<strong>HDR</strong>-<br />
CX305E<br />
Sortie<br />
uniquement<br />
<strong>HDR</strong>-<br />
CX350E/<br />
<strong>HDR</strong>-<br />
CX350VE*<br />
<strong>HDR</strong>-<br />
<strong>CX370E</strong><br />
<strong>HDR</strong>-<br />
XR350E/<br />
<strong>HDR</strong>-<br />
XR350VE*<br />
Support<br />
d’enregistrement<br />
Mémoire<br />
interne<br />
+ carte<br />
mémoire<br />
Disque dur<br />
interne<br />
+ carte<br />
mémoire<br />
Capacité<br />
du support<br />
d’enregistrement<br />
interne<br />
Prise<br />
USB<br />
16 Go Entrée/<br />
Sortie<br />
32 Go Entrée/<br />
Sortie<br />
64 Go<br />
160 Go<br />
Le modèle avec un * est équipé d’un GPS.<br />
Remarques sur l’utilisation<br />
Ne faites rien de ce qui suit. Dans le cas<br />
contraire, le support d’enregistrement pourrait<br />
être endommagé, les images enregistrées<br />
pourraient être impossibles à lire ou <strong>per</strong>dues, ou<br />
d’autres mauvais fonctionnements pourraient<br />
survenir.<br />
Ejecter la carte mémoire alors que le témoin<br />
d’accès (p. 18) est allumé ou clignote<br />
Retirer la batterie ou l’adaptateur secteur du<br />
caméscope, ou soumettre ce dernier à un<br />
choc mécanique ou à des vibrations alors<br />
que les témoins (Film)/ (Photo) (p. 19)<br />
ou le témoin d’accès (p. 18) sont allumés ou<br />
clignotent<br />
Si vous utilisez une bandoulière (vendue<br />
séparément), ne cognez pas le caméscope contre<br />
un autre objet.<br />
N’utilisez pas votre caméscope dans des<br />
endroits très bruyants.<br />
Capteur de chute (<strong>HDR</strong>-XR350E/<br />
XR350VE)<br />
Afin de protéger le disque dur interne en cas de<br />
chute sur le sol, le caméscope est équipé d’une<br />
fonction capteur de chute. Si vous lâchez le<br />
caméscope ou en cas de changement de gravité,<br />
les parasites apparaissant lorsque cette fonction<br />
est activée par le caméscope peuvent également<br />
être enregistrés. Si le capteur de chute détecte<br />
une chute à répétition, l’enregistrement/la<br />
lecture peut être arrêté(e).<br />
Remarque sur l’utilisation du<br />
caméscope en altitude (<strong>HDR</strong>-XR350E/<br />
XR350VE)<br />
Ne mettez pas le caméscope sous tension dans<br />
une zone de basse pression, à une altitude<br />
supérieure à 5 000 mètres . Ce faisant, vous<br />
risqueriez d’endommager le lecteur de disque<br />
dur interne du caméscope.<br />
FR
Change language