11.04.2018 Views

Sony HDR-CX370E - HDR-CX370E Istruzioni per l'uso

Sony HDR-CX370E - HDR-CX370E Istruzioni per l'uso

Sony HDR-CX370E - HDR-CX370E Istruzioni per l'uso

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

L’esposizione prolungata dello schermo LCD o<br />

dell’obiettivo alla luce solare diretta potrebbe<br />

causare dei malfunzionamenti.<br />

Non riprendere direttamente il sole. In<br />

caso contrario, si potrebbero provocare<br />

malfunzionamenti della videocamera. Effettuare<br />

le riprese del sole in condizioni di bassa<br />

luminosità, ad esempio al crepuscolo.<br />

Informazioni sull’impostazione della<br />

lingua<br />

Per illustrare le procedure di funzionamento,<br />

vengono utilizzate le indicazioni sullo schermo<br />

in ciascuna lingua locale. Se necessario, prima<br />

di utilizzare la videocamera, modificare la<br />

lingua delle indicazioni sullo schermo (p. 15).<br />

Registrazione<br />

Per assicurare un funzionamento stabile della<br />

scheda di memoria, si consiglia di inizializzarla<br />

con la videocamera prima di utilizzarla <strong>per</strong> la<br />

prima volta. L’inizializzazione della scheda di<br />

memoria cancella tutti i dati memorizzati nella<br />

scheda, che non potranno essere recu<strong>per</strong>ati.<br />

Salvare i dati importanti su un PC, e così via.<br />

Prima di procedere alla registrazione vera e<br />

propria, effettuare una registrazione di prova<br />

<strong>per</strong> verificare che le immagini e l’audio vengano<br />

registrati correttamente.<br />

Non è possibile risarcire il contenuto delle<br />

registrazioni, anche nel caso in cui non<br />

sia possibile effettuare la registrazione o<br />

la riproduzione a causa di problemi della<br />

videocamera, dei supporti di registrazione e<br />

così via.<br />

I sistemi colore televisivi variano a seconda<br />

della nazione o dell’area geografica. Per vedere<br />

le registrazioni su un televisore, è necessario<br />

disporre di un televisore basato sul sistema<br />

colore PAL.<br />

È possibile che programmi televisivi, film,<br />

videocassette e altro materiale siano protetti da<br />

copyright. La registrazione non autorizzata di<br />

tale materiale potrebbe contravvenire alle leggi<br />

sul copyright.<br />

Note sulla riproduzione<br />

La videocamera è compatibile con lo standard<br />

MPEG-4 AVC/H.264 High Profile <strong>per</strong> la<br />

registrazione con qualità di immagine ad alta<br />

definizione (HD). Quindi, non è possibile<br />

riprodurre immagini registrate mediante la<br />

videocamera con qualità di immagine ad alta<br />

definizione (HD) sui seguenti apparecchi:<br />

Altri apparecchi compatibili con il formato<br />

AVCHD che non siano compatibili con lo<br />

standard High Profile<br />

Apparecchi che non siano compatibili con il<br />

formato AVCHD<br />

Potrebbe non essere possibile riprodurre<br />

normalmente con altri apparecchi le immagini<br />

registrate sulla videocamera. Inoltre, potrebbe<br />

non essere possibile riprodurre con la<br />

videocamera le immagini registrate su altri<br />

apparecchi.<br />

Filmati con qualità dell’immagine (STD)<br />

standard registrati su schede di memoria SD<br />

non possono essere riprodotti su apparecchi AV<br />

di altri produttori.<br />

Dischi registrati con qualità di<br />

immagine HD (alta definizione)<br />

Questa videocamera registra filmati ad alta<br />

definizione nel formato AVCHD. I supporti<br />

DVD contenenti filmati in formato AVCHD<br />

non devono essere utilizzati con lettori<br />

o registratori in formato DVD, poiché il<br />

lettore/registratore DVD potrebbe non riuscire<br />

a espellere il supporto e potrebbe cancellarne<br />

il contenuto senza preavviso. I supporti DVD<br />

contenenti filmati AVCHD potrebbero essere<br />

riprodotti su lettori/registratori compatibili con<br />

Blu-ray Disc o su altri apparecchi compatibili.<br />

Salvare tutti i dati delle immagini<br />

registrate<br />

Per evitare la <strong>per</strong>dita dei dati delle immagini,<br />

salvare <strong>per</strong>iodicamente tutte le immagini<br />

registrate su un supporto esterno. Si consiglia<br />

di salvare i dati delle immagini su un disco, ad<br />

esempio un DVD-R, e così via, mediante un<br />

IT

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!