Sony HDR-CX370E - HDR-CX370E Istruzioni per l'uso
Sony HDR-CX370E - HDR-CX370E Istruzioni per l'uso
Sony HDR-CX370E - HDR-CX370E Istruzioni per l'uso
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Door de datum aan te raken kunt u<br />
beelden zoeken op datum.<br />
Raak<br />
van de camcorder.<br />
<br />
Opmerkingen<br />
<br />
De camcorder uitschakelen<br />
<br />
loskoppelen<br />
<br />
trillingen<br />
<br />
<br />
<br />
Tips<br />
<br />
<br />
48 NL<br />
[JA] aan op het scherm<br />
Als u nog een disc wilt maken met dezelfde<br />
inhoud, plaatst u een nieuwe disc en raakt<br />
u [DEZELFDE DISC MAKEN] aan.<br />
Raak na het opnemen [AFSLUITEN]<br />
[END] aan op het scherm van de<br />
camcorder.<br />
Koppel de USB-kabel los van de<br />
camcorder.<br />
Voer de volgende handelingen niet uit wanneer<br />
u een disc maakt.<br />
De USB-kabel of de netspanningsadapter<br />
De camcorder blootstellen aan schokken of<br />
De geheugenkaart uit de camcorder halen<br />
Speel de gemaakte disc af om te controleren of<br />
het kopiëren correct is uitgevoerd voordat u de<br />
films verwijdert van de camcorder.<br />
Als [Mislukt.] of [DISC BRANDEN mislukt.]<br />
wordt weergegeven op het scherm, plaatst u<br />
een andere disc in de DVD-writer en voert u de<br />
bewerking DISC BURN opnieuw uit.<br />
Als de totale grootte van de films die moeten<br />
worden gebrand met de bewerking DISC BURN<br />
groter is dan de capaciteit van de disc, wordt het<br />
maken van de disc gestopt wanneer de limiet<br />
is bereikt. De laatste film op de disc wordt<br />
mogelijk afgebroken.<br />
De duur van het maken van een disc door het<br />
kopiëren van films tot de limiet van de disc is<br />
ongeveer 20 tot 60 minuten. Het kan langer<br />
duren afhankelijk van de opnamestand of<br />
het aantal scènes. Als hogedefinitiekwaliteit<br />
(HD) wordt geconverteerd naar<br />
standaardbeeldkwaliteit (STD), duurt de<br />
conversie van de beeldkwaliteit langer dan het<br />
opnemen.<br />
Een disc afspelen op de DVD-writer<br />
Sluit de netspanningsadapter en het<br />
netsnoer aan op de DC IN-aansluiting<br />
van de camcorder en een stopcontact<br />
(p. 12).<br />
Schakel de camcorder in en sluit<br />
de DVD-writer aan op de (USB)-<br />
aansluiting van de camcorder met de<br />
USB-kabel van de DVD-writer.<br />
U kunt films afspelen op een televisie<br />
door de camcorder aan te sluiten op een<br />
televisie (p. 27).<br />
Plaats een gemaakte disc in de DVDwriter.<br />
De films op de disc worden<br />
weergegeven als VISUAL INDEX op het<br />
scherm van de camcorder.<br />
Druk op de afspeelknop op de DVDwriter.<br />
U kunt de bediening ook uitvoeren op het<br />
scherm van de camcorder.<br />
Raak [END] [DISC UITWERPEN]<br />
aan op het scherm van de camcorder en<br />
verwijder de disc nadat de bewerking is<br />
voltooid.<br />
Raak aan en koppel de USB-kabel<br />
los.<br />
Een disc afspelen met een DVD-speler<br />
Selecteer de standaardbeeldkwaliteit (STD)<br />
op het beeldkwaliteitskeuzescherm voor de<br />
disc die wordt gemaakt in stap 2 van "Een<br />
disc aanpassen met OPTIE DISC BRAND".