2023_05-TRATTORI
- Tecno: Intelligenza artificiale e sensori iperspettrali: le nuove tecnologie Kuhn per i trattamenti - Linea verde: Immatricolazioni di trattori in calo, mercato dell’usato sempre più fiorente; Indagine Eurostat: in Europa 5,3 milioni di aziende agricole in meno in 15 anni - Focus: Made in Italy: l’export di trattori e macchine agricole continua a crescere, ma vale ‘solo’ 6,5 miliardi di euro. Si può, e si deve, fare molto di più - Anteprime: Kioti alza il tiro. La nuova serie di aziendali HX arriverà a 140 cavalli; Potenza pura: viaggio alla scoperta dei Versatile, 3 gamme da 265 a 650 cavalli - Prove sul campo: New Holland T5.100S, semplicità al comando. Un utility tutto meccanico che diventa smart col sistema PLM Connect; Sotto chioma col Frutteto Basso Carraro Agricube Pro 8.5. Grazie al profilo ribassato passa dappertutto
- Tecno: Intelligenza artificiale e sensori iperspettrali: le nuove tecnologie Kuhn per i trattamenti
- Linea verde: Immatricolazioni di trattori in calo, mercato dell’usato sempre più fiorente; Indagine Eurostat: in Europa 5,3 milioni di aziende agricole in meno in 15 anni
- Focus: Made in Italy: l’export di trattori e macchine agricole continua a crescere, ma vale ‘solo’ 6,5 miliardi di euro. Si può, e si deve, fare molto di più
- Anteprime: Kioti alza il tiro. La nuova serie di aziendali HX arriverà a 140 cavalli; Potenza pura: viaggio alla scoperta dei Versatile, 3 gamme da 265 a 650 cavalli
- Prove sul campo: New Holland T5.100S, semplicità al comando. Un utility tutto meccanico che diventa smart col sistema PLM Connect; Sotto chioma col Frutteto Basso Carraro Agricube Pro 8.5. Grazie al profilo ribassato passa dappertutto
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
TRACTOR CONFRONTO OF THE YEAR<br />
Nel segmento a due<br />
cingoli over 300<br />
cavalli la battaglia<br />
è limitata a due<br />
brand, Fendt e John<br />
Deere, entrambi<br />
con due gamme e<br />
sette modelli che si<br />
spingono ben oltre i<br />
600 cavalli.<br />
Cavalli da tiro,<br />
sfida a due<br />
Fendt e John Deere si contendono la scena nel particolare<br />
segmento dei trattori cingolati di alta potenza caratterizzati<br />
da due grandi pattini gommati. Ecco servita un’oggettiva<br />
comparazione tra le proposte di ciascun marchio<br />
Sebbene i cingoli vadano<br />
sempre più di moda e<br />
negli ultimi anni molteplici<br />
costruttori abbiano messo<br />
a punto specifiche versioni<br />
‘track’ di alcuni modelli della<br />
propria offerta, esiste uno speciale<br />
segmento di mercato in<br />
cui regnano incontrastati solo<br />
due marchi della meccanizzazione<br />
agricola. Stiamo parlando<br />
del particolare comparto dei<br />
trattori cingolati di alta potenza<br />
con due grandi pattini gommati,<br />
dove Fendt e John Deere si<br />
fronteggiano in un esclusivo<br />
duello. Ognuno dei due brand<br />
vanta in tale categoria due serie<br />
di trattori per un totale di sette<br />
modelli.<br />
La Casa di Marktoberdorf,<br />
che ha raccolto il testimone<br />
lasciato da Challenger, schiera<br />
la gamma Fendt 900 Vario<br />
MT composta da tre unità (938<br />
Vario MT, 940 Vario MT e<br />
943 Vario MT) e la serie Fendt<br />
1100 Vario MT rappresentata<br />
da quattro modelli (1151 Vario<br />
MT, 1156 Vario MT, 1162 Vario<br />
MT e 1167 Vario MT).<br />
Il Cervo risponde con la<br />
famiglia 8RT formata da quattro<br />
esemplari (8RT 310, 8RT<br />
340, 8RT 370 e 8RT 410) e<br />
con la gamma 9RT costituita<br />
da tre unità (9RT 470, 9RT<br />
520 e 9RT 570). Per dovere<br />
di cronaca, va precisato che la<br />
serie 9RT non è ufficialmente<br />
a listino in Italia, ma fa parte<br />
della proposta globale John<br />
Deere e non può essere ignorata<br />
in questo confronto tra<br />
pesi massimi cingolati.<br />
Sotto il cofano dei Fendt<br />
900 Vario MT è montato il<br />
motore Agco Power a 7 cilindri<br />
in linea da 9,8 litri con<br />
potenze massime da 380 a<br />
431 cavalli e picco di coppia a<br />
1.450 giri al minuto che varia<br />
da 171,3 a 195,9 chilogrammetri.<br />
Due turbocompressori<br />
in linea a geometria fissa con<br />
valvola wastegate forniscono<br />
un’erogazione costante e<br />
l’impianto di raffreddamento<br />
caratterizzato dal ‘Concentric<br />
Air System’ assicura massima<br />
efficienza ed affidabilità. La<br />
gamma Fendt 1100 Vario MT<br />
è invece equipaggiata con due<br />
differenti propulsori MAN a<br />
6 cilindri: i primi tre modelli<br />
della serie adottano l’unità da<br />
15,2 litri con potenze da 511 a<br />
618 cavalli, mentre l’ammiraglia<br />
1167 Vario MT è contraddistinta<br />
dal 16,2 litri capace di<br />
raggiungere fino 673 cavalli.<br />
Anche i due poderosissimi motori<br />
MAN sono tarati per offrire<br />
una coppia massima a 1.450<br />
giri al minuto: i valori vanno<br />
da 254,9 a 316,1 chilogrammetri.<br />
A differenza dei 900 Vario<br />
MT, sui 1100 Vario MT è presente<br />
un unico turbocompressore<br />
a geometria variabile, ma<br />
è confermata la filosofia Fendt<br />
iD che garantisce l’ottimizzazione<br />
delle prestazioni della<br />
macchina a bassi regimi.<br />
Bestioni da tiro<br />
Sui John Deere 8RT e 9RT<br />
le carene laterali dei cofani<br />
indicano la stretta vicinanza<br />
progettuale con le gamme 8R<br />
e 9R a ruote e con le relative<br />
versioni a quattro cingoli 8RX<br />
e 9RX. Interessante notare anche<br />
la sensibile differenza di<br />
design del muso tra le due serie<br />
del Cervo, con gli 8RT caratte-<br />
44<br />
45