verslag werkzaamheden 2001 werkprogramma 2002 - Europa
verslag werkzaamheden 2001 werkprogramma 2002 - Europa
verslag werkzaamheden 2001 werkprogramma 2002 - Europa
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
INHOUDSOPGAVE<br />
VOORWOORD<br />
Door de heer B. McCluskey<br />
VERSLAG WERKZAAMHEDEN <strong>2001</strong><br />
HOOFDSTUK 1 INLEIDING<br />
HOOFDSTUK 2 RAAD VAN BESTUUR<br />
A. Functioneren<br />
B. Besluiten en beleidslijnen<br />
C. Essentiële dossiers<br />
HOOFDSTUK 3 VERTALING EN BIJBEHORENDE ACTIVITEITEN<br />
A. Overzicht<br />
B. Externe vertaling<br />
C. De kwaliteit van het vertaalwerk<br />
HOOFDSTUK 4 BETREKKINGEN MET ANDERE COMMUNAUTAIRE INSTELLINGEN<br />
A. Interinstitutionele activiteiten<br />
B. Gezamenlijk ontwikkelde projecten<br />
HOOFDSTUK 5 FUNCTIONEREN VAN HET VERTAALBUREAU<br />
A. Beheer van hulpbronnen en middelen<br />
B. Informatica<br />
C. Voorlichtingsactiviteiten<br />
HOOFDSTUK 6 ANALYSE VAN HET FINANCIEEL BEHEER<br />
A. Ontvangsten<br />
B. Uitgaven<br />
BIJLAGEN<br />
I Overzicht leden raad van bestuur<br />
II t/m VIII Statistische gegevens vertaling<br />
IX Personeelsformatie van het Vertaalbureau<br />
X Organigram<br />
XI Verlenging van contracten, herinschaling en bevordering<br />
XII Statistische gegevens over het personeel<br />
XIII Werkschema<br />
XIV Belangrijkste toepassingen en hun interacties<br />
XV Belangrijkste cijfers van het Vertaalbureau 1997-<strong>2001</strong><br />
XVI Financiële balans <strong>2001</strong><br />
VERSLAG VAN DE WERKZAAMHEDEN <strong>2001</strong><br />
2
Change language