22.09.2013 Views

Handelingen PDF - Vlaams Parlement

Handelingen PDF - Vlaams Parlement

Handelingen PDF - Vlaams Parlement

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Vlaams</strong> <strong>Parlement</strong> – Plenaire vergadering – Nr. 16 – 16 december 1997 -16-<br />

Voorzitter<br />

economische aard tussen de Europese Gemeenschap<br />

en haar lidstaten enerzijds en de republiek<br />

Chili anderzijds als einddoel, en bijlage, ondertekend<br />

in Florence op 21 juni 1996.<br />

De algemene bespreking is geopend.<br />

De heer Cannaerts, verslaggever, verwijst naar het<br />

verslag.<br />

Vraagt nog iemand het woord ? (Neen)<br />

De algemene bespreking is gesloten.<br />

Artikelsgewijze bespreking<br />

De voorzitter : Dames en heren, aan de orde is de<br />

artikelsgewijze bespreking van het ontwerp van<br />

decreet houdende goedkeuring van de kaderovereenkomst<br />

voor samenwerking ter voorbereiding<br />

van een associatie van politieke en economische<br />

aard tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten<br />

enerzijds en de republiek Chili anderzijds als<br />

einddoel, en bijlage, ondertekend in Florence op 21<br />

juni 1996.<br />

Artikel 1<br />

Dit decreet regelt gemeenschaps- en gewestaangelegenheden.<br />

– Aangenomen.<br />

Artikel 2<br />

De kaderovereenkomst voor samenwerking ter<br />

voorbereiding van een associatie van politieke en<br />

economische aard tussen de Europese Gemeenschap<br />

en haar lidstaten enerzijds, en de republiek<br />

Chili anderzijds als einddoel, en bijlage, ondertekend<br />

in Florence op 21 juni 1996, zal volkomen uitwerking<br />

hebben.<br />

– Aangenomen.<br />

De artikelsgewijze bespreking is gesloten.<br />

We zullen donderdagnamiddag de hoofdelijke<br />

stemming over het ontwerp van decreet houden.<br />

ONTWERP VAN DECREET houdende instemming<br />

met het samenwerkingsakkoord inzake astrofysica<br />

met bijlage, ondertekend in Santa Cruz de la<br />

Palma op 26 mei 1979 ; het protocol van samenwerking<br />

inzake astrofysisch onderzoek in Spanje,<br />

ondertekend in Santa Cruz de la Palma op 26 mei<br />

1979 ; het addendum bij het protocol van samenwerking<br />

inzake astrofysisch onderzoek in Spanje,<br />

ondertekend in Madrid op 8 april 1983 ; het protocol<br />

van samenwerkingsakkoord inzake astrofysica,<br />

ondertekend in Madrid op 18 april 1988 ; het protocol<br />

tot wijziging van het protocol van samenwerking<br />

inzake astrofysisch onderzoek in Spanje,<br />

ondertekend in Madrid op 18 april 1988 ; en het<br />

protocol tot wijziging van het addendum bij het<br />

protocol van samenwerking inzake astrofysisch<br />

onderzoek in Spanje, ondertekend in Madrid op 18<br />

april 1988<br />

– 744 (1996-1997) – Nrs. 1 en 2<br />

Algemene bespreking<br />

De voorzitter : Dames en heren, aan de orde is het<br />

ontwerp van decreet houdende instemming met<br />

het samenwerkingsakkoord inzake astrofysica met<br />

bijlage, ondertekend in Santa Cruz de la Palma op<br />

26 mei 1979 ; het protocol van samenwerking inzake<br />

astrofysisch onderzoek in Spanje, ondertekend<br />

in Santa Cruz de la Palma op 26 mei 1979 ; het<br />

addendum bij het protocol van samenwerking inzake<br />

astrofysisch onderzoek in Spanje, ondertekend<br />

in Madrid op 8 april 1983 ; het protocol van samenwerkingsakkoord<br />

inzake astrofysica, ondertekend<br />

in Madrid op 18 april 1988 ; het protocol tot wijziging<br />

van het protocol van samenwerking inzake<br />

astrofysisch onderzoek in Spanje, ondertekend in<br />

Madrid op 18 april 1988 ; en het protocol tot wijziging<br />

van het addendum bij het protocol van samenwerking<br />

inzake astrofysisch onderzoek in Spanje,<br />

ondertekend in Madrid op 18 april 1988.<br />

De algemene bespreking is geopend.<br />

De heer Cannaerts, verslaggever, verwijst naar het<br />

verslag.<br />

Minister-president Van den Brande heeft het<br />

woord.<br />

Minister-president Luc Van den Brande : Mijnheer<br />

de voorzitter, collega's, zoals ook bij de behandeling<br />

van het eerste ontwerp, waarin het ging over<br />

de belangrijke relatie met Chili, wil ik mijn vreugde<br />

uitdrukken over dit verdrag en de samenwerking<br />

op het gebied van de astrofysica. Ik heb u daarover<br />

reeds gesproken tijdens het Uitgebreid Bureau.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!