Importerte åkrer - Natur og Ungdom
Importerte åkrer - Natur og Ungdom
Importerte åkrer - Natur og Ungdom
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
flytter den fleksible veggen, er den<br />
fremdeles der. Dette er en hovedforskjell<br />
på industriland <strong>og</strong> utviklingsland.<br />
Alfred Marshall hevdet at alle<br />
historiens folkevandringer var et resultat<br />
av avtagende avkastning, <strong>og</strong> han<br />
siterte som eksempel Bibelens Skapelsesberetning<br />
der Israels stammer<br />
må dra fra hverandre fordi landet ikke<br />
kan bære dem alle.<br />
Jeg fant i min doktoravhandling<br />
(1980) at det 20. århundres hovedeksportprodukter<br />
i Peru (bomull),<br />
Bolivia (tinn) <strong>og</strong> Ecuador (bananer)<br />
alle ble produsert med en stor grad av<br />
avtagende avkastning. Når produksjonen<br />
sank, steg produktiviteten,<br />
hvilket er det stikk motsatte av det som<br />
skjer i en industribedrift. Dette gir oss<br />
et innblikk i det Gunnar Myrdal, den<br />
svenske Nobelprisvinneren, kalte perverse<br />
motstrømmer (perverse backwash<br />
effects) i utviklingslandene.<br />
I begynnelsen av 1960 ble bananplantasjene<br />
i Mellom-Amerika angrepet<br />
av en plantesykdom (sigat<strong>og</strong>a<br />
disease). Ecuador, som den gang var<br />
en relativt liten produsent, var spart<br />
for denne sykdommen, <strong>og</strong> så sin<br />
sjanse til å vinne markedsandeler.<br />
Mellom 1962 <strong>og</strong> 1966 økte arealet<br />
Climbing beans, Rwanda<br />
FOTO: CIAT International Center for Tropical Agriculture<br />
med banandyrkning med 75 prosent. Samtidig falt imidlertid<br />
produktiviteten pr. mål med 40 prosent, fra 19 tonn pr hektar<br />
til under 12 tonn pr hektar. Selv om det, som alltid, er flere faktorer<br />
involvert i en slik utvikling, var hovedårsaken at de beste<br />
områdene for å produsere bananer var oppbrukt, <strong>og</strong> produksjonen<br />
måtte flytte inn i områder med avtagende avkastning.<br />
Det som i utgangspunktet så ut til å være en enorm sjanse<br />
for å øke Ecuadors posisjon, førte i virkeligheten til fallende<br />
produktivitet <strong>og</strong> fallende inntekter for banandyrkerne. Hovedpoenget<br />
her er at i industrien ville det motsatte skjedd: en<br />
økning i produksjonen ville raskt ført til lavere kostnader. I industrien<br />
vil neste maskin man setter i sving ikke være dårligere<br />
enn den forrige, heller bedre, økt produksjon fører til fallende<br />
enhetskostnader.<br />
Folkemordet i Rwanda kan <strong>og</strong>så forstås bedre dersom vi<br />
trekker inn avtagende avkastning, skapt av et økende be-<br />
forts.<br />
7 1